sponsor
Oh, remember, if you happen to slip up, I am always here for you, because that's what a sponsor's for. | Oh, recuerda, si tienes un desliz, siempre estoy aquí para ti, porque eso es para lo que está un padrino. |
Now, the sponsor's there when you get into a jam. | Ahora, el padrino está ahí cuando estés en un lío. |
And you think that this sponsor's telling the truth? | ¿Y crees que este patrocinador está diciendo la verdad? |
Here you will recognise the blue background and the sponsor's logos. | Aquí reconocerás el fondo azul y los logotipos del patrocinador. |
This is the answer to a sponsor's prayer. | Esta es la respuesta a la plegaria de un patrocinador. |
He can't even say the sponsor's name correctly. | Ni siquiera se puede decir el nombre del patrocinador correctamente. |
The limit of stay is the same as the sponsor's. | El límite de la estancia es el mismo que el del patrocinador. |
To be successful, a sponsorship seeker needs to speak the sponsor's language. | Ser afortunado, un patrocinio aspirante necesidades a hablar el sponsor's lengua. |
Will a sponsor's logo be included on my poster? | ¿Se incluirá un logotipo del patrocinador en mi póster? |
My sponsor's just a phone call away. | Mi padrino está solo a una llamada de distancia. |
The sponsor's main purpose is to make profitsby dealing with paintings. | El objetivo principal del patrocinador es obtener ganancias tratando con pinturas. |
The initial sponsor's share can never fall below a point. | La parte del patrocinador inicial no puede ser inferior a un punto. |
We've already missed one sponsor's message this morning. | Ya hemos dejado pasar el mensaje de un patrocinador esta mañana. |
It's important if she's the sponsor's wife. | Es importante si es la mujer del patrocinador. |
There's a sponsor's party at the harbour tonight. | Un patrocinador estará en el puerto esta noche. |
My old sponsor's in town. | Mi antiguo padrino está en la ciudad. |
At the Questura in the area of the sponsor's residence. | Ante la Questura de residencia del patrocinador. |
The sponsor's proposal raised specific issues. | La propuesta de la delegación patrocinadora suscitaba cuestiones concretas. |
Option to publicise a visit to the sponsor's facilities among the delegates. | Opción de publicitar entre los congresistas, una visita a las instalaciones del patrocinador. |
My sponsor's gonna be there. | Mi padrino estará allí. |
