splice

This is how the T's are always complete, without splices.	Así es como las T's siempre son completas, sin empalmes.
In addition, she had almost 90 splices during installation.	Además, tenía casi 90 empalmes durante la instalación.
A recent innovation: self-adhesive mats with safe integrated splices.	Una innovación reciente:esteras autoadhesivas con empalmes de seguridad integrados.
Can also be used on belts with mechanical splices (HD01).	También se puede usar en bandas con empalmes metálicos (HD 01).
Long splices are used for running through blocks or sheaves.	Los empalmes largos se usan para traspasar por bloques o poleas.
Goodyear, as the general contractor had guaranteed the splices for 15 years.	Goodyear como contratista general garantizó los empalmes for 15 años.
Causes: Unskived splices, fasteners interfering with the cleaners.	Causas: Empalmes no desbastados, grapas que interfieren con los limpiadores.
Sold after 25 m with maximum 3 splices per roll.	Vendido después de 25m con un máximo de 3 empalmes por rollo.
The belt is being damaged due to unsquared belt splices.	La banda se está dañando debido a empalmes de banda descuadrados.
The splices are done with Mesdan® splicers, eliminating knots.	Los empalmes son realizados con dispositivos splicers de Mesdan®, eliminando los nudos.
This can wear through belts and splices in a matter of weeks.	Esto puede desgastar las bandas y los empalmes en cuestión de semanas.
It facilitates the applications and the absence of splices in enamels and varnishes.	Facilita las aplicaciones y la ausencia de empalmes en esmaltes y barnices.
Essential for taping turnbuckles, electrical cables, splices, etc.	Esencial para tensores de encintado, cables eléctricos, empalmes, etc.
Apply the K cement on the polyamide part of the splices.	Aplicar el adhesivo K sobre la parte en poliamida de los biseles.
The compact COYOTE RUNT Closure can manage up to 24 fiber splices.	La caja compacta COYOTE RUNT puede manejar hasta 24 bandejas.
And for your network to be reliable, you need to protect your splices.	Y para que su red sea confiable, necesita proteger los empalmes.
It also protects splices and a splitter.	También protege empalmes y un divisor.
It is used to interconnect fiber splices and terminated fiber cables.	Se utiliza para interconectar empalmes de fibra y cables de fibra terminados.
Several splices can be made from a cartridge (see application instructions).	Se pueden hacer varios uniones por cartucho (consulte las instrucciones de aplicación).
Distinguish between different types of splices.	Distinguir entre diferentes tipos de empalmes.