splendour

In summer, the landscape is full of life and splendour.
En verano, el paisaje está lleno de vida y esplendor.
The rooms reflect the original splendour of the ancient residence.
Las habitaciones reflejan el esplendor original de esta antigua residencia.
Each full moon and new moon has its own splendour.
Cada luna llena y luna nueva tiene su propia magnificencia.
The Retreat features splendour and privacy at your fingertips.
El Retiro cuenta con esplendor y privacidad a su alcance.
The Hillfoots Trail is 27 miles of scenic splendour.
El Trail es Hillfoots 27 millas de esplendor escénico.
Parliamentary tradition is steeped in pomp, ceremony and splendour.
La tradición parlamentaria está envuelta en pompa, ceremonia y esplender.
Admire each careful touch of splendour across the room.
Admira cada cuidadoso toque de esplendor en la habitación.
ANZ Gothic Bank R enowned for the splendour of its interior.
Banco Gótico ANZ Famoso por el esplendor de su interior.
In all these locations, janmashtami is celebrated with lot of splendour.
En todos estos lugares, Janmashtami se celebra con mucho esplendor.
Did you like Istanbul-Athens on the Wind Spirit: Aegean splendour?
¿Te ha gustado Estambul-Atenas en el Wind Spirit, esplendor egeo?
After all this time, it still preserves its splendour.
Después de todo este tiempo, sigue conservando su esplendor.
A medieval Monastery which has been recovered in all its splendour.
Un monasterio medieval que se ha recuperado en todo su esplendor.
Already from the outside, is this palace a splendour.
Ya desde el exterior este palacio es un esplendor.
Did you like Rajasthan (India), the embers of splendour?
¿Te ha gustado Rajastán (India), los rescoldos del esplendor?
These were years of cultural splendour in Al Andalus.
Eran años de esplendor cultural en Al Ándalus.
His light is the splendour of the truth.
Su luz es el esplendor de la verdad.
These buildings show the splendour of Frankfurt's past and present.
Estos edificios dejan claro el esplendor de Frankfurt, pasado y presente.
The building has been skilfully restored in its antique splendour.
El edificio ha sido diestramente restaurado para devolverle su antiguo esplendor.
Did you like Venice Simplon Orient Express: a return to splendour?
¿Te ha gustado Venice Simplon Orient Express, regreso al esplendor?
Paradise reaches its utmost splendour at the Seaside Grand Hotel Residencia.
El paraíso alcanza su máximo esplendor en el Seaside Grand Hotel Residencia.
Palabra del día
malvado