spirit guide

el guía espiritual

Subtlety is, however, the very nature of the spirit guide.	La sutileza es, sin embargo, la naturaleza misma de la guía del espíritu.
May your kind spirit guide me on ground that is level.	Que tu espíritu bondadoso me conduzca por una tierra llana.
Sometimes you have to let a spirit guide you.	Es una aventura. A veces debes dejar que te guíe un espíritu.
Yes I now have contact with a spirit guide, for lack of a better term.	Si Ahora mantengo contacto con un espíritu-guía, por falta de un término mejor.
Let peace and harmony your spirit guide through this beautiful Buddhist Bracelet.	Deja que la paz y la armonía guíen tu espíritu gracias a esta preciosa pulsera budista.
May the Holy Spirit guide us with His manifold gifts!	¡Qué el Espíritu Santo nos guíe con sus múltiples dones!
The fruits of the Spirit guide us lovingly.	Los frutos del Espíritu que nos guían con amor.
May the Holy Spirit guide our footsteps to that next stage of our pilgrimage.	Que el Espíritu Santo guíe nuestros pasos hasta esa etapa de nuestra peregrinación.
May Your Spirit guide us, as we open Your Book.	Que sea Tu Espíritu el que nos guie al abrir Tu Palabra.
May the Holy Spirit guide us as we renew our dedication to this task.	El Espíritu Santo nos guíe en la renovación de nuestra entrega a esta tarea.
Maybe we could let ourselves be driven into the desert ourselves, and let the Holy Spirit guide us.	Tal vez podríamos permitirnos ser empujados al desierto también, y dejar que el Espíritu Santo nos guíe.
So, o wise spirit guide, what's the answer?	Así que, oh sabio guía espiritual, ¿cuál es la respuesta?
That's between me and my spirit guide.	Eso es entre yo y mi guía espiritual.
I figured out what my spirit guide wants me to do.	Descubrí lo que mi guía espiritual quiere que haga.
Yeah, and one is a spirit guide.	Sí, y uno es un guía espiritual.
A spirit guide told me to breathe deeply.	Un guía espiritual me dijo que respirara profundamente.
So, o wise spirit guide, what's the answer?	Así que, Oh sabio espíritu guía, ¿Cuál es la respuesta?
So, o wise spirit guide, what's the answer?	Bien, sabio guía espiritual, ¿cuál es la respuesta?
I hear my spirit guide telling me when I must do things.	Escucho a mi espíritu guía decirme cuándo debo hacer las cosas.
For the last time... wasn't my spirit guide.	Por última vez... no era mi Espíritu Guía.