spectacle

Traductor
Ejemplos

Encontramos 6 miembro(s) cuyos perfiles concuerdan con Palabras-llaves: spectacle vivant.	We found 6 member(s) with profiles that match Keywords: spectacle vivant.
Tags submarinismo la silla de ruedas buceo discapacidad sue tecnología y equipos en los juegos paralímpicos creating the spectacle!	Tags diving wheelchair diving disability sue Austin machinery and equipment Paralympic games creating the spectacle!
Consultar La photographie de spectacle dans la bibliothèque numérique Gallica Más de medio siglo de captura fotográfica de las artes escénicas accesible en línea.	Search La photographie de spectacle dans la bibliothèque numérique Gallica Over half a century of photographic capture available online.
Durante años estuvo compaginando la docencia en el Institut national supérieur des arts du spectacle (INSAS) de Bruselas con la escritura y la dirección cinematográfica, elaborando obras de temática etnográfica y formatos cercanos a la videodanza o a la hibridación con otras artes escénicas.	For many years he lectured at the Institut national supérieur des arts du spectacle (INSAS) in Brussels while writing and directing films, creating ethnographic pieces and fashioning formats close to videodance and hybrids with other performing arts.
A esto se suma la legítima aspiración para dialogar con su época. Se han organizado laboratorios mutuos entre titiriteros y dramaturgos, por THEMAA, el Centre national des écritures du spectacle de Villeneuve-lès-Avignon o por el TJP de Estrasburgo.	THEMAA and the Centre National des Écritures du Spectacle de Villeneuve- lès-Avignon (National Centre for Writing for the Stage at Villeneuve-lès-Avignon), and the TJP of Strasbourg have organized workshops to promote mutual discovery.
Las versiones más populares entre los usuarios de Spectacle son 0.8 y 0.6.	The most popular versions of Spectacle for Mac are 0.8 and 0.6.
Spectacle 1.2 Captura de Pantalla 4 La imagen de abajo ha sido reducida en tamaño.	Spectacle 1.2 Screenshot 4 The image below has been reduced in size.
Descripción Spectacle 1.2 puede descargarse desde nuestra biblioteca de programas gratuitamente.	Description Spectacle 1.2 for Mac is free to download from our application library.
Spectacle 1.2 Captura de Pantalla 1 La imagen de abajo ha sido reducida en tamaño.	Old Versions Spectacle 1.2 Screenshot 1 The image below has been reduced in size.
Spectacle for Mac es una sencilla utilidad que te permite organizar fácilmente tus ventanas sin usar el ratón.	Spectacle for Mac is a simple utility that allows you to easily organize your windows without using a mouse.
No te olvides de leer el documento completo antes de unirte a la convocatoria ARIEL: Big Spectacle en la tienda.	Don't forget to read the whole document before joining ARIEL - Big Spectacle in-store contest.
Es también encarada de los cursos en la Université de Nice au département des Arts et Spectacle.	She is equally in charge of courses at Nice university for the department of Arts et Spectacle.
Muy buen trabajo haciendo una exposición disruptiva y combinando la limpieza con la execución Big Spectacle (buen uso de la ilusión óptica).	Really great work making a disruptive exhibition and combining cleaning with Big Spectacle execition (nice use of the optical ilusion).
Aquellos familiarizados con aplicaciones similares encontrarán Spectacle para ser una manera simple y discreta de ser más productivos mientras usan su Mac.	Those familiar with similar apps will find Spectacle to be a simple and unobtrusive way to become more productive while using your Mac.
Boris Lehman (Lausana, 1944) estudió Cine en el Institut National Supérieur des Arts du Spectacle de Bruselas. También ha cursado estudios de piano.	Boris Lehman (Lausanne, 1944) studied film at the Institut National Supérieur des Arts du Spectacle in Brussels, after initially studying piano.
Ritter hizo una gira por Europa en 1952, actuando entre otros espectáculos en el Texas Western Spectacle en el Harringay Arena de Londres.	Ritter first toured Europe in 1952, where his appearances included a starring role in the Texas Western Spectacle at London's Harringay Arena.
Utilizando Spectacle, puede ver múltiples documentos lado a lado, mover las ventanas a otras pantallas o incluso concentrar toda su atención en una sola tarea.	Using the app you can view multiple documents side-by-side, move windows to other displays, or even focus your full attention to a single task.
Desde hace 6 años ha colaborado también con la organización no lucrativa Red Pepper Spectacle Arts con la que realiza actividades artísticas para la comunidad indígena de Canadá.	For the last 6 years he has also worked with the non-profit organization Red Pepper Spectacle Arts, performing artistic activities for the indigenous communities of Canada.
A menos que sepa que usted quiere que su parada sea Spectacle Island, parar aquí primero, ver el video de ocho minuto y planificar el resto de su visita.	Unless you know you want your stop to be Spectacle Island, stop here first, watch the eight minute video and plan the rest of your visit.
Aduna Spectacle: Spectacle añade la 'Exploración Guiada' a la búsqueda de textos libres en websites o intranets, permitiendo a los visitantes de webs una exploración más precisa.	Aduna Spectacle: Spectacle adds Guided Exploration to free text searches on web sites or intranets enabling web site visitors and intranet users to explore with great precision.