specified therein

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

It shall take effect immediately or at a later date specified therein.	Surtirá efecto inmediatamente o en fecha posterior que deberá especificarse.
It shall take effect immediately or at a later date specified therein.	Surtirá efecto inmediatamente o en una fecha posterior que se precisará en dicha decisión.
It shall take effect immediately or on a later date specified therein.	Surtirá efecto inmediatamente o en una fecha posterior que se precisará en dicha decisión.
It shall take effect immediately or at a later date specified therein.	Surtirá efecto inmediatamente o en una fecha posterior que se especificará en dicha decisión.
Furthermore, it shall not apply to the categories of acts listed in the Annex, as from the respective dates specified therein for each category.	Asimismo, no se aplicará a las categorías de actos enumerados en el anexo, a partir de las fechas respectivas especificadas para cada categoría.
It shall take effect on the day following publication in the Official Journal of the European Union or at a later date specified therein.	Surtirá efecto al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea o en una fecha posterior indicada en la misma.
It shall take effect the day following its publication in the Official Journal of the European Union or at a later date specified therein.	La decisión surtirá efecto el día siguiente a su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea o en una fecha posterior indicada en la misma.
It shall take effect the day following the publication in the Official Journal of the European Union or at a later date specified therein.	La decisión surtirá efecto al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea o en una fecha posterior indicada en la misma.
It shall take effect the day following the publication of the decision in the Official Journal of the European Union or at a later date specified therein.	Dicha decisión efecto al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea o en una fecha posterior indicada en la misma.
By contrast, under the clauses of the second, third and fourth management contracts, the aided activities are limited to certain SGEI missions specified therein.	A diferencia del primer contrato de gestión, los contratos de gestión segundo, tercero y cuarto reservan las ayudas a determinados SIEG definidos en los mismos.
It shall take effect the day following the publication of that decision in the Official Journal of the European Union or at a later date specified therein.	La decisión surtirá efecto al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea o en una fecha posterior indicada en la misma.
It shall take effect the day following the publication of the decision in the Official Journal of the European Union or at a later date specified therein.	La decisión surtirá efecto al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea o en una fecha posterior indicada en la misma.
It shall take effect the day following the publication of the decision in the Official Journal of the European Union or on a later date specified therein.	La decisión surtirá efecto al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea o en una fecha posterior indicada en la misma.
It shall take effect the day following the publication of the decision in the Official Journal of the European Union or at a later date specified therein.	La decisión surtirá efecto al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea o en una fecha posterior precisada en la misma.
It shall take effect the day following the publication of the decision in the Official Journal of the European Union or at a later date specified therein.	La decisión surtirá efecto el día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea o en una fecha posterior indicada en la misma.
It shall take effect the day following the publication of the decision in the Official Journal of the European Union or at a later date specified therein.	Surtirá efecto el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea o en la fecha posterior que en ella se precise.
It shall take effect the day following the publication of the decision in the Official Journal of the European Union or at a later date specified therein.	Surtirá efecto al día siguiente de la publicación de la decisión en el Diario Oficial de la Unión Europea o en una fecha posterior indicada en la misma.
It shall take effect on the day following the publication of the decision in the Official Journal of the European Union or at a later date specified therein.	La decisión surtirá efecto al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea o en una fecha posterior indicada en la misma.
It shall take effect the day following the publication of the decision in the Official Journal of the European Union or at a later date specified therein.	Dicha decisión surtirá efecto el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea o en una fecha posterior indicada en la misma.
It shall take effect the day following the publication of the decision in the Official Journal of the European Union or at a later date specified therein.	Esta surtirá efecto al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea o en una fecha posterior que se especificará en la misma.