specific instance
- Ejemplos
An object is a specific instance of a class. | Por ejemplo, la clase Math es una clase final. |
The right to review or receive a copy of the records to be disclosed The parent/guardian or eligible student's consent shall only be valid for the specific instance for which it was given. | El derecho de revisar o recibir una copia de los documentos que se publicarán El consentimiento de Padres y Guardianes o el estudiante elegible será válido solo para el propósito por el cual fue otorgado. |
At a time when we frequently find ourselves discussing better regulation, I would, in this specific instance, remind the House of the problems involved in transposing the electronic waste directive, which is based on Article 175. | Al mismo tiempo cuando, a menudo, tratamos sobre un mejor reglamento, en este caso en particular, recordaré a la Cámara los problemas que implica la transposición de la directiva sobre residuos electrónicos, que se fundamenta en el artículo 175. |
A specific instance of a configuration of hardware and software. | Una instancia determinada de una configuración de hardware y software. |
I'm curious, can you give me a specific instance? | Tengo curiosidad, ¿podría dar un ejemplo específico? |
Unless you select a specific instance, all instances of a counter are collected. | A menos que seleccione una instancia concreta, se recopilan todas las instancias de un contador. |
The Secretary-General has confused (conflated) a specific instance of trade with all similar trade. | El Secretario General ha confundido (combinado) un caso específico de comercio con todo comercio similar. |
It may only be used with the prior written permission of in each specific instance. | Solo se puede usar con el permiso previo por escrito de en cada caso concreto. |
To explain how the chanting worked, we present what happened in a specific instance of chanting. | Para explicar cómo funcionó el canto, presentamos lo que sucedió con un ejemplo específico del canto. |
In Java, you can use the special this reference to refer to the specific instance of an object. | En Java, puede usar la referencia especial this para referirse a la instancia específica de un objeto. |
It may only be used with the prior written permission of Software Co., Ltd. in each specific instance. | Solo puede ser utilizado con el permiso previo por escrito de Software Co., Ltd. en cada caso específico. |
It may only be used with the prior written permission of Wondershare Technology Co., Ltd in each specific instance. | Puede utilizarse solo con la previa autorización escrita de Wondershare Software Co., Ltd. en cada caso concreto. |
It also follows that though the past is alterable, it never has been altered in any specific instance. | También resulta que aunque el pasado puede ser cambiarlo, nunca lo ha sido en ningún caso concreto. |
It may only be used with the prior written permission of Moyea Software Co., Ltd. in each specific instance. | Solo puede ser utilizado con el permiso previo por escrito de Moyea Software Co., Ltd. en cada caso específico. |
In this case the particular conditions of use will apply in the specific instance in question. | En este caso, se aplicarán los términos y condiciones especiales de uso de cada caso específico. |
It may only be used with the prior written permission of Wondershare Software Co., Ltd. in each specific instance. | Solo puede ser utilizado con el permiso previo por escrito de Wondershare Software Co., Ltd., en cada caso específico. |
It may only be used with the prior written permission of Spyzie Monitoring Solutions Co., Ltd. in each specific instance. | Solo puede ser utilizado con los permisos escritos anteriores de Monitoring Solutions Co., Ltd.en cada ejemplo especifico. |
A waiver is only effective in the specific instance and for the specific purpose for which it was given. | Una renuncia solo es efectiva en el caso específico y para el fin específico para el que se creó. |
The official estimate of the number of prisoners affected in this specific area and this specific instance is 300, rather than 700. | El cálculo oficial del número de presos afectados en ese sector y ese caso concreto es 300 y no 700. |
You get to choose whichever format makes the work at hand easier for you and makes the most sense for that specific instance. | Puedes elegir el formato que te facilita el trabajo y tiene más sentido para esa instancia específica. |
