special letter

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

I have a very special letter for you to deliver.	Tengo una carta muy especial para que entregues.
Well, this is a very special letter.	Bueno, esto es una carta muy especial.
Those representatives applied in a timely manner in Havana, and Cuban NGO representatives are probably the only ones in the world who need a special letter of invitation to get visas to come to an event of the United Nations.	Los representantes de esas organizaciones presentaron a tiempo su solicitud de visado en La Habana; quizá se trate de los únicos representantes en el mundo que necesitan una carta de invitación especial para obtener visados a fin de participar en una actividad de las Naciones Unidas.
I got a special letter here for you from Europe.	Tengo una carta especial de Europa para ti.
We have asked for your help previously in a special letter sent out regarding this.	Previamente hemos pedido su ayuda en una carta especial dirigido a eso.
Was informed in a special letter to cable operators.	Informó de que en la carta especial a los operadores de las redes de cable.
I think you should double check the address since you said there will be a special letter for you.	Una carta importante. Así que deberías comprobar... De nuevo la dirección.
By a special letter, the Office also invited the advertising departments of daily newspapers to responsible acting.	Mediante una carta especial, la Oficina también pidió a los departamentos de anuncios de los periódicos que actuasen de manera responsable.
Calligraphy pens make a wonderful flourish when you're writing that special letter or creating a fabulous work of art.	Plumas de caligrafía hacen un maravilloso broche de oro cuando se escribe esa carta especial o crear una obra fabulosa de arte.
So easy for restaurants to have a special letter with drawings and photos that it seems incredible that only very few offer.	Resulta tan sencillo para los restaurantes tener una carta especial con dibujos y fotos que parece mentira que solo muy pocos la ofrezcan.
Furthermore, former Austrian Chancellor Schüssel, together with the prime minister of Luxembourg, sent a special letter about this to the EPL fraction.	Además, el ex Canciller austriaco Schüssel y el Primer Ministro de Luxemburgo enviaron una carta especial sobre este tema al Grupo del EPL.
The tables must be prepared to host two dinners, with candles, roses, red napkins and tablecloths, a special letter, uniforms camaraderie service according to the occasion, etc.	Las mesas han de estar preparadas para acoger dos comensales, con velas, rosas, servilletas y mantelería roja, una carta especial, uniformes del servicio de camarería acorde a la ocasión, etcétera.
He's written a special letter to leaders, urging them to make plans to come and join with the whole Vincentian Family in this joyful celebration and opportunity to grow together as Vincentians.	Ha escrito una carta especial a los líderes de las escuelas, instándoles a hacer planes para unirse a toda la Familia Vicenciana en esta alegre celebración y oportunidad de crecer juntos como Vicencianos.
Today I shall not write a special letter to her, but please send this letter on to her so that she will not worry and will have some news of me.	Como hoy no le escribiré a ella una carta especial y para que no se inquiete y tenga algunas noticias de mí, le ruego que le envíe la presente.
Due to his advanced age, Mgr Capovilla cannot fly from Italy to Jerusalem but a special letter from him to the organizers and attendants of the Roncalli Conference will be read during the event.	Debido a su avanzada edad, Mons. Capovilla no puede volar desde Italia a Jerusalén, una carta especial de él a los organizadores y asistentes de la Conferencia Roncalli será leída durante el evento.
On the same day, August 4, the International Raoul Wallenberg Foundation sent a special letter addressed to the UN Secretary General, Kofi Annan, asking for his support to a project promoting the condemnation of Anti-Semitism.	El mismo día 4 de agosto la Fundación Internacional Raoul Wallenberg envió una carta especial dirigida al Secretario General de las Naciones Unidas, Kofi Annan, solicitando su apoyo a un proyecto de las Naciones Unidas que promueve la condena del antisemitismo.
Schools are required to notify parents and eligible students annually of their rights under FERPA.Each school can choose how to provide notification (for example, sending a special letter or including the information in a student handbook).	Las escuelas deben notificar cada año a los padres y a los estudiantes elegibles sus derechos en virtud de la FERPA. Cada escuela puede elegir cómo realizar la notificación (por ejemplo, enviando una carta especial o incluyendo la información en un manual del estudiante).
The presentation of the results during a reception by the Wolfenbüttel municipality met with great public interest and caused the mayor to address a special letter of thanks to the group.	La presentación de los resultados durante una recepción de la ciudad de Wolfenbüttel en presencia de los familiares de las víctimas contó con una gran atención por parte del público y llevó al Alcalde a dedicar un especial escrito de agradecimiento al grupo.
In fact, I have dedicated a special Letter to them, which is being published today.	En efecto, a ellos he querido dedicarles una Carta específica, que se publica hoy.
As I wrote in my special Letter addressed to priests, it is meant to encourage the commitment of all priests to interior renewal for a stronger and more effective Gospel witness in today's world.	Como escribí en la carta que envié con ese motivo a los sacerdotes, quiere contribuir a promover el compromiso de renovación interior de todos los sacerdotes, para que den en el mundo de hoy un testimonio evangélico más fuerte y eficaz.