specht

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Ambiente sonoro, amablemente prestado por © Raimund Specht.	Ambiance sound kindly provided by © Raimund Specht.
Cooperamos, entre otros, con el laboratorio Dr. Specht Express (miembro del grupo Eurofins).	We cooperate, amongst others, with the laboratory Dr. Specht Express (member of the Eurofins group).
Gire a la izquierda en Specht Avenue.	Turn left on Specht Avenue.
Todavía sin experiencias De Groene Specht.	No experiences yet with De Groene Specht.
En esta posición, Diana Specht era responsable de establecer y expander la red de servicio a nivel internacional.	In this role, Diana Specht was responsible for establishing and expanding an international service network.
Me gustaría reservar por De Groene Specht y le mando mi solicitud de reserva.	I wish to make a reservation at De Groene Specht and with this I am sending my booking request.
Detalles Opiniones Hotel Specht de Dortmund está a menos de 15 minutos en coche de Museo Industrial de LWL y RuhrCongress Bochum.	Located in Dortmund, Hotel Specht is within a 15-minute drive of LWL Industrial Museum and RuhrCongress Bochum.
Con el nuevo SPECHT 500 DUO+, MAG pretende, sobre todo, ofrecer a los fabricantes del mercado de componentes una solución económica.	With the new SPECHT 500 DUO+, MAG above all is seeking to offer manufacturers in the components market an economical solution.
Habitación 7.1 Hotel Specht de Dortmund está a menos de 15 minutos en coche de Museo Industrial de LWL y RuhrCongress Bochum.	Room 7.1 Located in Dortmund, Hotel Specht is within a 15-minute drive of LWL Industrial Museum and RuhrCongress Bochum.
Antes incluso del lanzamiento en primicia del SPECHT 500 DUO+, ya se está estudiando el calendario de desarrollo para un futuro próximo.	And already prior to the premiere of the SPECHT 500 DUO+, the development timetable for the near future is being discussed.
Sírvase comentar específicamente la situación de la cárcel Koraal Specht de Curaçao y en las comisarías de policía de St. Marteen y Bonaire.	Please comment specifically on the situation in Koraal Specht prison, in Curacao, and in police stations in St. Marteen and Bonaire.
Diana Specht (53) se unió a EUROPART a principios del año, como especialista en el segmento de autobuses, dentro del departamento de Gestión por Categorías.	Diana Specht (53) is supporting EUROPART since the beginning of the year as specialist for the bus segment within the Category Management.
Desde el 1 de enero de 2014, el Dr. Rolf Specht refuerza como Presidente del Consejo de Administración la dirección estratégica de TRANSLATION-PROBST S.A.	Since 1st January 2014, Dr. Rolf Specht has been strengthening the strategic management of TRANSLATION-PROBST Ltd. in his position as president of the board of directors.
Por ejemplo, la nueva SPECHT de doble cabezal está equipada con un cambiador de palé que, con este formato, no existe en las aplicaciones de gran volumen para automoción.	For instance, the new SPECHT double-spindle machine is equipped with a pallet changer that does not exist in that form among high-volume automotive applications.
En AMB, el centro de mecanizado SPECHT 500 DUO+ de alto rendimiento no solo celebra la primicia mundial que representa la propia máquina, sino también el hecho de incluir un control de FANUC.	At AMB, the SPECHT 500 DUO+ high-performance machining centre is celebrating not only its overall premiere but also the fact that it comes with a FANUC control.
Specht trabajó previamente como Key Account Manager, en la tecnología del control climático incluyendo su servicio y mantenimiento, y además proporcionando un apoyo muy intensivo a talleres, en este campo tan especializado.	Mrs. Specht previously worked as key account manager in climate control technology including service and maintenance, also providing bus workshops with intensive support in this specialised field.
AFCUrgentCarein Danburytiene en su personal tres cirujanos civiles médicos plenamente capacitados y titulados. La Dra. Joyce Moscowitz, Dra. Evangeline Specht, y el Dr. Iftikhar Ali juntos tienen casi 100 años de experiencia médica.	AFC Urgent Care in Danbury has three fully trained and certified medical civil surgeons on staff. Dr. Joyce Moscowitz, Dr. Evangeline Specht and Dr. Iftikhar Ali have nearly 100 years combined medical experience.
Se formó una comisión de investigación, llamada Comisión Kibbelaar, para vigilar el trato de los reclusos y promover la integridad entre el personal penitenciario en Koraal Specht en Curaçao y Point Blanche en Sint Maarten, y determinar los posibles problemas.	An investigating commission, known as the Kibbelaar Commission, was appointed to monitor the treatment of detainees and foster integrity among prison staff at Koraal Specht in Curaçao and Point Blanche in Sint Maarten, and identify potential problems.
El autor del sitio, Eckard Specht, también participa en la búsqueda de soluciones y, de hecho, la mayoría de las soluciones fueron encontradas por él, y hay soluciones para hasta 2600 círculos en un círculo grande, con imágenes de diseños.	Site author, Eckard Specht, also participates in search for solutions, and, in fact, most solutions were found by him, and there are solutions for up to 2600 circles in a large circle, with pictures of layouts.
Pese a que muchas deciden permanecer en este tipo de relaciones por varios motivos —y que poner fin de inmediato a dichas relaciones puede provocar reacciones violentas u otras dificultades— brindarles estos servicios puede contribuir a empoderarlas y aumentar sus opciones (Specht, 2006).	While some choose to stay in such relationships for a variety of reasons–and breaking these bonds immediately can risk backlash or additional hardship–providing such services can help to empower and increase their options (Specht, 2006).