sparkman
- Ejemplos
Sparkman necesita recoger los tres anillos en cada nivel. | Sparkman needs to collect all three rings on each level. |
Le siguió el Sparkman & Stephens 65 Shirlaf (ITA), que además recibió el premio al clásico mejor conservado. | Second place Shirlaf (ITA)–a Sparkman & Stephens 65–received the prize awarded to the week's best maintained classic yacht. |
Presione para congelar la pantalla y permiten Sparkman para viajar a través del nivel de maneras que nunca creyó posible. | Press down to freeze the screen and allow Sparkman to travel through the level in ways you never thought possible. |
Replica de 40cm de eslora de un Finisterre de dos palos de Sparkman & Stephens, barco amarrado en Buenos Aires (Argentina) para un aprecido cliente Argentino. | Replica 40cm length of a two-masted Finisterre Sparkman & Stephens boat parked in Buenos Aires (Argentina) for an Argentinian client. |
Hrvatski Dallas Localización: Paises Estados Unidos, Estado Arkansas.Grandes ciudades: Fordyce, Sparkman y Carthage.Informaciones disponibles: Población, Altitud, Superficie, El tiempo, Clima y Hotel. | Hrvatski Dallas Localisation: Country United States, State Arkansas.Major cities: Fordyce, Sparkman and Carthage.Available Information: Number of inhabitants, Area, Altitude, Weather, Climate and Hotel. |
El holandés Winsome, de Harry Heijst, uno de los dos Sparkman & Stephens 41 de 36 años de antigüedad que participaron en esta edición, triunfó en la División 4. | Harry Heijst's Winsome (NED), one of the two 36-year-old Sparkman & Stephens 41's entered by Dutch owners, triumphed in Division 4. |
Universidad recibió una subvención del Fondo Sparkman (Estado de Alabama - EE.UU.) total 2.5 millones de dólares para la investigación de las siete áreas más relevantes para la salud pública de la medicina durante cinco años. | University received a grant from Sparkman Fund (State of Alabama–USA) total 2.5 million dollars for research for the seven most relevant for public health areas of medicine for five years. |
La división Classic está reservada a los barcos más antiguos de la flota, incluyendo siete modelos diseñados por Sparkman & Stephens (el primer diseñador de Nautor's Swan, creador de 15 de los primeros modelos de la marca). | The Classic division is reserved for the week's oldest competing boats,including seven models drawn by Sparkman & Stephens (the first Nautor's Swan designer and creator of 15 of the early designs). |
Los asistentes incluyeron al Alcande Mike Sparkman, el Gerente de la Ciudad Greg Horwedel, el Comisionado de la Ciudad Rick Lott y otras autoridades de la ciudad, así como también la prensa y miembros de la junta de la cámara de comercio. | Those attending included Mayor Mike Sparkman, City Manager Greg Horwedel, City Commissioner Rick Lott, and other city officials, as well media and chamber of commerce board members. |
La diversidad de diseños participantes es impresionante, tanto en cuanto a edad, como en prestaciones o tamaño, desde los apenas 11 metros de eslora del clásico Sparkman & Stephens (S&S) Finola a los 30,5 metros del moderno Swan 100 Varsovie. | The diversity of the yachts at the event is impressive, in terms of, age, size and speed, ranging from the 36ft Sparkman & Stephens (S&S) classic, Finola, to the modern Swan 100 Varsovie. |
Velero elegante con buenas prestaciones a vela diseñado por Sparkman & Stephens. | Elegant and well sailing Sparkman & Stephens design. |
Considerado como uno de los barcos más hermosos de la regata, el Love &War es un diseño de Sparkman & Stephens, un 47 pies construido en 1973 para su armador Peter Kurts. | One of the most beautiful boats in the race, Love & War is a Sparkman & Stephens 47- footer, built in 1973 for owner Peter Kurts. |
Los neoyorquinos Sparkman & Stephens diseñaron el primer barco que salió del astillero Swan, el Swan 36-001 Tarantella, un barco que continúa en perfecto estado casi medio siglo después de su botadura. | Sparkman & Stephens, from New York, designed the very first yacht to come from the famous Finnish production–the Swan 36-001 Tarantella–a boat that is still in perfect sailing condition, almost a half century after her launch. |
