spare

Kameňák spared the tragic events of the Second World War.	Kamenak perdonó los trágicos acontecimientos de la Segunda Guerra Mundial.
These animals, along with Noah and his family, were spared.	Estos animales, juntamente con Noé y su familia, se salvaron.
No-one was spared, not even the women and the children.	Nadie se salvó, ni siquiera las mujeres y los niños.
Isaac was a young man offered for sacrifice, but spared.	Isaac fue un joven ofrecido para sacrificio, pero liberado.
The country has been spared a new spiral of conflict.	El país se libró de una nueva espiral de conflicto.
My life had been spared, at least for that day.	Mi vida había sido perdonada, por lo menos durante ese día.
My life was spared at the battle of Badr and Uhud.	Mi vida fue perdonada en las batallas de Badr y Uhud.
Tell him the family of his wife will not be spared.	Dile que la familia de su esposa no se salvarán.
And Portugal was spared the horrors of the war.	Y Portugal fue librada de los horrores de la guerra.
Not even the tiniest detail has been spared by Gibson.	Ni el más mínimo detalle se ha librado por Gibson.
Electronic Arts was not spared the mobile direction, presenting gameplay.	Electronic Arts no se salvó la dirección móvil, presentando jugabilidad.
Only Noah and his family were spared in this terrible judgment.	Solo Noé y su familia fueron guardados de este terrible juicio.
Stay awake, and pray that you may be spared the test.	Permanezca despierto, y ruegue que usted puede ser ahorrado la prueba.
Not spared the fashion and decorated with classicalcell handbags.	No ahorrado la moda y decorado con clásicabolsos celulares.
I tell you this; anyone that helped Noah was spared.	Os digo esto, cualquiera que ayudó a Noé fue librado.
Egos and pride were not spared in such 'meetings'.	Egos y el orgullo no fueron ahorrados en tales 'reuniones'.
From the pungent pasquinate They were not spared even the Popes.	Desde el acre pasquinate No se salvaron incluso los Papas.
May you be spared the market with slippage! 🙂	Puede ser salvado en el mercado con el deslizamiento! 🙂
The world has not been spared from the scourge of terrorism.	El mundo no se ha librado del flagelo del terrorismo.
But the faithful remnant of Jacob would be spared.	Pero el remanente fiel de Jacob sería perdonado.