spanish department

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Scripts & Programming Etcetera I work as a Lecturer for the Spanish Department at Universidad de Concepción (UDEC), Chile.	En este momento trabajo como investigador y docente para el Departamento de Español de la Universidad de Concepción (UDEC), Chile.
El Cortes Inglés, Inditex and Cortefiel, the main Spanish department store and fashion chains, are also major players in Portugal.	El Cortes Inglés, Inditex y Cortefiel, las principales cadenas españolas de moda y grandes almacenes, también son actores importantes en el escenario portugués.
Abertis, the Abertis Foundation and the Spanish Department of Transport (DGT) presented a study featuring young people aged between 16 and 22 as the main participants.	Abertis, la Fundación Abertis y la Dirección General de Tráfico (DGT) han presentado un estudio en el que los jóvenes de entre 16 y 22 años son los protagonistas.
The yearly summer exodus towards the Costa Blanca is starting today and the Spanish Department for Transport estimates that there will be about 2,150,000 vehicles on the roads of the Valencian Community from 3 pm today until Sunday midnight.	El éxodo anual de verano en dirección a la Costa Blanca empieza hoy y la Dirección General de Tráfico estima que habrá alrededor de 2.150.000 movimientos de vehículos en las carreteras de la Comunidad Valenciana entre las 3 de la tarde de hoy y la medianoche del domingo.
The jury that grants the title is formed by the Spanish chapter of UNICEF, the Spanish Department of Health, Social Services and Equality, the Federation of Spanish Municipalities and Provinces and the University Institute of Needs and Rights of Children and Adolescents.	El jurado que otorga estos premios está formado por el Comité Español de UNICEF, el Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad, la Federación Española de Municipios y Provincias y el Instituto Universitario de Necesidades y Derechos de la Infancia y la Adolescencia.
Back The yearly summer exodus towards the Costa Blanca is starting today and the Spanish Department for Transport estimates that there will be about 2,150,000 vehicles on the roads of the Valencian Community from 3 pm today until Sunday midnight.	El éxodo anual de verano en dirección a la Costa Blanca empieza hoy y la Dirección General de Tráfico estima que habrá alrededor de 2.150.000 movimientos de vehículos en las carreteras de la Comunidad Valenciana entre las 3 de la tarde de hoy y la medianoche del domingo.
I can have someone in the spanish department translate them for us.	Puedo hacer que alguien del departamento de español las traduzca para nosotros.
I can have someone in the spanish department translate them for us.	Puedo hacer que alguien del departamento de español las traduzca para nosotros.
They want to make me associate professor Of the spanish department?	Quieren que sea profesor adjunto del departamento de español.
El Corte Inglés is a well-known Spanish department store.	El Corte Inglés es una tienda por departamentos española conocida.
I know the Spanish department is looking for a new building.	El departamento de español busca un nuevo edificio.
It houses El Corte Inglés - a well-known Spanish department store.	Es el hogar de El Corte Inglés, es una tienda por departamentos española conocida.
Currently, the Spanish department has around 1,500 students, 12% less than in 2009.	En la actualidad, el departamento de Español tiene entorno a 1.500 estudiantes, un 12% menos que en 2009.
Information on Spanish courses is to be found on our Spanish Department website.	Información sobre los cursos de español en la web del Departamento de Español.
Check out what's on this week on the social programme on our Spanish Department blog.	En nuestro blog, podéis comprobar el programa social de esta semana.
ACTA LITERARIA is published twice a year by the Spanish Department of the Arts and Humanities Faculty of the Universidad de Concepción.	ACTA LITERARIA es una publicación semestral del Departamento de Español de la Facultad de Humanidades y Arte de la Universidad de Concepción.
She forms part of the Spanish department of the translation company Alpha CRC, Cambridge (England), and has worked as a freelance translator and participated in research projects financed by public institutions.	Formó parte del departamento de Español en la empresa de traducción Alpha CRC, Cambridge (Inglaterra). Ha trabajado como traductora autónoma y ha coparticipado en proyectos de investigación financiados por instituciones públicas.
Spanish Department Our teachers Cesar \| After finishing degrees in Graphic Design and Translation, Cesar did his initial training as a Spanish teacher in his birthplace, Mexico City.	César \| Después de terminar sus estudios de Diseño Gráfico y Traducción, César hizo su formación inicial como profesor de español en su ciudad natal, la ciudad de México.
Finally, Enrique Ocharán, deputy director of the Spanish Department of Energy Planning, focused his intervention on how to minimize the CO2 emissions that damage the environment and cause worldwide climatic change.	En último lugar, Enrique Ocharán centró su intervención en los mecanismos para minimizar las emisiones de CO2 que degradan el medio ambiente y conducen al planeta hacia un cambio climático.
The collection brings support principally to the academic programmes of Hispanic studies and Comparative literature of the Humanities Faculty, and of the Spanish Department in the Faculty of General Studies.	Esta colección da soporte principalmente a los programas académicos de estudios hispánicos y literatura comparada de la Facultad de Humanidades y del Departamento de Español de la Facultad de Estudios Generales.