spanish authorities

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

We use our insight in the Spanish Authorities in the pursuit of your objectives.	Empleamos nuestro conocimiento de tratar con las Administraciones en la obtención de resultados.
We are subject to the jurisdiction of the spanish authorities.	Estamos sujetos a la jurisdicción de las autoridades españolas.
The Spanish authorities must notify the plan to the Commission.	Las autoridades españolas deben notificar el plan a la Comisión.
We also sent a message of support to the Spanish authorities.	Igualmente, enviamos un mensaje de apoyo a las autoridades españolas.
The Spanish authorities confirmed that the recipients were exclusively SMEs.	Las autoridades españolas confirmaron que las beneficiarias eran exclusivamente PYME.
These festivities were later prohibited by the Spanish authorities.	Esas fiestas fueron luego prohibidas por las autoridades españolas.
The Spanish authorities will take measures in the following areas.	Las autoridades españolas adoptarán medidas en los ámbitos siguientes.
The Spanish authorities have provided detailed information on coal prices.	Las autoridades españolas han facilitado información detallada sobre los precios del carbón.
Housing is clearly not a priority for Spanish authorities.	Claramente la vivienda no es una prioridad para las autoridades españolas.
The Spanish authorities replied on 13 March 2009.	Las autoridades españolas respondieron el 13 de marzo de 2009.
The Spanish authorities notified the measure as a State aid.	Las autoridades españolas notificaron la medida como ayuda estatal.
Comments from the Spanish authorities and the 30 interested parties	Observaciones de las autoridades españolas y de las treinta partes interesadas
The justifications put forward by the Spanish authorities were insufficient.	Las justificaciones alegadas por las autoridades españolas eran insuficientes.
The CPT welcomes the rapid reaction of the Spanish authorities.	El CPT acoge con satisfacción la rápida reacción de las autoridades españolas.
The Spanish authorities did not submit comments on the opening Decision.	Las autoridades españolas no presentaron observaciones sobre la Decisión de incoación.
The Spanish authorities provided information on these developments in February 2004.	Las autoridades españolas proporcionaron información sobre estos desarrollos en febrero de 2004.
We are still seeking clarification and further information from the Spanish authorities.	Seguimos pidiendo aclaraciones e información adicional a las autoridades españolas.
The Spanish authorities have not provided any specific information in this respect.	Las autoridades españolas no han facilitado información específica al respecto.
The Spanish authorities replied by letter dated 30 May 2005.	Las autoridades españolas respondieron mediante carta de 30 de mayo de 2005.
The announcement unleashed an enthusiastic response from the Spanish authorities.	El anuncio provocó una entusiasta reacción por parte de las autoridades españolas.