spaceless
- Ejemplos
These things are present already in a timeless, spaceless, dimension. | Estas cosas están ya presentes en una dimensión sin tiempo ni espacio. |
Now, the absolute level is timeless, spaceless, and existential. | El nivel absoluto no tiene tiempo ni espacio y es existencial. |
The absolute level is beginningless, endless, timeless, and spaceless. | El nivel absoluto se manifiesta sin comienzo, sin fin, sin tiempo y sin espacio. |
Absolute reality is timeless and spaceless. | La realidad absoluta no tiene espacio ni tiempo. |
Beyond this level (on the absolute level) the status would be timeless and spaceless. | Más allá de este nivel (en el nivel absoluto) el estatus sería sin espacio y sin tiempo. |
They're not spaceless. | No están fuera del espacio. |
This cosmos of the Infinite I AM is therefore endless, limitless, and all-inclusive—timeless, spaceless, and unqualified. | Este cosmos del Infinito YO SOY es por tanto interminable, ilimitado, y lo incluye todo — sin tiempo, sin espacio e incalificado. |
This cosmos of the Infinite I AM is therefore endless, limitless, and all-inclusive—timeless, spaceless, and unqualified. | Este cosmos del Infinito YO SOY es por lo tanto sin fin, sin límites, y lo comprende todo—sin tiempo, sin espacio e incualificado. |
And these three Absolutes, experiential in possibility, are actually existential and more, being limitless, timeless, spaceless, boundless, and measureless—truly infinite. | Y estos tres Absolutos, experienciales en posibilidad, son efectivamente existenciales y más, siendo ilimitados, sin tiempo, sin espacio, sin límites y sin medida,—verdaderamente infinitos. |
An awareness, not a feeling, of timeless, spaceless, total bliss occupied me or I occupied it completely. | Una conciencia, y no un sentimiento, de dicha completa más allá del tiempo y del espacio se adueñaba de mí o quizá era yo quien me adueñaba de ella. |
For the structure of the piece, I considered how the written hymns progress and I have been working through a sense of poetry and spaceless. | Para la estructura de la pieza, consideré cómo es que los himnos escritos tienen su progresión y he estado trabajando con un sentido de poesía y carencia de espacio. |
And these three Absolutes, experiential in possibility, are actually existential and more, being limitless, timeless, spaceless, boundless, and measureless—truly infinite. | Y estos tres absolutos, potencialmente experienciales, son realmente existenciales, y más, al estar desprovistos de limitaciones, de tiempo, de espacio, de límites, de medidas — verdaderamente infinitos —. |
And these three Absolutes, experiential in possibility, are actually existential and more, being limitless, timeless, spaceless, boundless, and measureless—truly infinite. | Y estos tres Absolutos, que tienen la posibilidad de volverse experienciales, son realmente existenciales y mucho más, ya que no tienen límites, ni tiempo, ni espacio, ni confines, ni medidas — son verdaderamente infinitos. |
A wireless office without toner cartridges that have to be changed and without icy-cold air conditioning Thanks to our friends at Zyncro, we now have an office in the cloud: spaceless, wireless, paperless. | Una oficina sin cables, sin tóners por cambiar, sin el frío polar del aire acondicionado. Gracias a nuestros amigos de Zyncro hoy tenemos oficina en la nube: spaceless, wireless, paperless. |
And as personality passes on, upward and inward, to the transcendental levels of Deity-likeness, the time-space concept will increasingly approximate the timeless and spaceless concepts of the Absolutes. | A medida que la personalidad continúa su camino hacia arriba y hacia el interior hasta los niveles trascendentales de semejanza con la Deidad, el concepto del espacio-tiempo se acercará cada vez más a los conceptos sin tiempo y sin espacio de los Absolutos. |
And as personality passes on, upward and inward, to the transcendental levels of Deity-likeness, the time-space concept will increasingly approximate the timeless and spaceless concepts of the Absolutes. | A medida que la personalidad procede, hacia arriba y hacia dentro, a los niveles trascendentales de la semejanza de la Deidad, el concepto del espacio-tiempo se acercará cada vez más a los conceptos, sin tiempo y sin espacio, de los Absolutos. |
It is volitional with the Universal Father that the Supreme, the Ultimate, and the Absolute should compensate, co-ordinate, and unify his time-space ubiquity and his time-space-transcended omnipresence with his timeless and spaceless universal and absolute presence. | Es voluntad del Padre Universal que el Supremo, el Último y el Absoluto compensen, coordinen y unifiquen su ubiquidad espacio-temporal y su omnipresencia en el espacio-tiempo trascendido con su presencia universal y absoluta sin tiempo y sin espacio. |
It is volitional with the Universal Father that the Supreme, the Ultimate, and the Absolute should compensate, coordinate, and unify his time-space ubiquity and his time-space-transcended omnipresence with his timeless and spaceless universal and absolute presence. | Es volitivo del Padre Universal que el Supremo, el Último y el Absoluto compensen, coordinen y unifiquen su ubicuidad espacio-temporal y su omnipresencia que trasciende el tiempo y el espacio con su presencia universal y absoluta sin tiempo y sin espacio. |
Spaceless space, timeless time. | Espacio sin espacios y tiempo sin tiempo. |
An absolute being is timeless and spaceless. | Un ser absoluto existe sin tiempo ni espacio. |
