soy madre

Popularity
500+ learners.
Amigos, soy madre soltera de tres niños en edad escolar.
Folks, I'm a single mother of three school age kids.
Entonces allá muchos se burlan porque yo soy madre soltera.
They mocked me there because I am a single mother.
Pero ahora soy madre soltera, así que tengo que estar preparada.
But I'm a single parent now, so I have to be prepared.
Si, pero ahora soy madre soltera y se me está haciendo difícil.
Yeah, but now I'm a single mom, and it's getting really hard.
Porque soy madre trabajadora, ya te lo he dicho.
Because I'm a working mom, I've told you.
La verdad es que soy madre sustituta.
The truth is I'm a surrogate mother.
Bueno, tu sabes, soy madre soltera.
Well, you know, I'm a single mother.
También soy madre de enfermería, haznos saber dónde estas etiquetas tienen en Vitebsk.
I am also a nursing mom, tell us where these labels have in Vitebsk.
Como saben, soy madre soltera.
As you know, I'm a single mother.
Hola, soy madre de Dre.
Hi, I'm Dre's mother.
Mira, quiero hacer esto bien, soy madre soltera y este trabajo significa mucho para mí.
I'm a single mom and this job means so much to me.
Ahora soy madre soltera.
I am a single mother now.
Ahora soy madre soltera.
I'm a single parent now.
No soy madre, y hay una razón para ello.
I am not a mother, and there's a reason for that.
Yo soy madre de cuatro, y he asistido a la universidad.
I'm a mother of four, and I've attended college.
Yo no soy madre, así que no se nada, ¿verdad?
I'm not a mother so I don't know anything, right?
Bueno, yo soy madre, y este es mi trabajo.
Well, I'm a mother, and it's my job,
Bueno, tengo 33, estoy casada, y soy madre de dos hijos.
Well, I am 33, married, and the mother of two.
Quizá no soy madre, pero quería serlo.
Maybe I'm not a mother, but I wanted to be.
Para su información, sucede que también soy madre soltera.
For your information, I happen to be a single mom too.
Palabra del día
masticar