soy bendecido

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Me gustan mucho sus perspectivas pues continuamente soy bendecido por su don de enseñanza y le recomiendo su sitio web a mis amistades.	Q I love your insights, I am continually blessed by your gift of teaching, recommending your site repeatedly to friends.
A medida que intento satisfacer y ayudar a mis clientes, también soy bendecido al haber recibido un reconocimiento como centro de buen servicio de parte del Alcalde de la ciudad de Gwangju en el 2015.	As I tried to satisfy my customers and help my employees, I was also blessed to receive the commendation as a good service center from the mayor of Gwangju City in 2015.
Published: July 28, 2017 (Originally published: June 30, 2017) Q Viernes, 28 de julio de 2017 P: Me gustan mucho sus perspectivas pues continuamente soy bendecido por su don de enseñanza y le recomiendo su sitio web a mis amistades.	Published: July 28, 2017 (Originally published: June 7, 2006) Q I love your insights, I am continually blessed by your gift of teaching, recommending your site repeatedly to friends.
Soy bendecido ilimitadamente al llegar a obtener sadhu sanga (la asociación de grandes santos) y así saborear el paraíso real durante mi corta visita a este paraíso material.	I am unlimitedly blessed to be getting sadhu-sanga (the association of great saints) and thus tasting the real paradise during my short visit to this material paradise.
Al orar, soy bendecido con una nueva sensación de bienestar.	As I pray, I am blessed with a renewed sense of well-being.
Seguramente, soy bendecido porque ahora he encontrado esa persona especial en ti.	Surely, I am blessed because now I have found that special one in you.
Tú eres todo para mí, y yo soy bendecido con tu amor y devoción.	You are everything to me, and I am blessed with your love and devotion.
Q Cada vez que visito su sitio web,?soy bendecido!	Q Each time that I visit your site, I am blessed!
Sé que soy bendecido.	I know that I am blessed.
Saber que soy bendecido.	To know I am blessed.
No puedo imaginar la vida sin ti ahora. Tú eres todo para mí, y yo soy bendecido con tu amor y devoción.	You are everything to me, and I am blessed with your love and devotion.
Aquí en Melbourne cada vez que doy una conferencia, soy bendecido con una montaña de preguntas con respecto a la ciencia absoluta de la conciencia de Krishna.	Here in Melbourne each time I give a lecture, I am blessed with a mountain of questions regarding the absolute science of Krishna consciousness.
Y cuanto más pase la misericordia, más personalmente soy bendecido por la misericordia de mi amado maestro espiritual, Srila Prabhupada, y los acharyas previos.	And the more I pass on the mercy, the more I personally am blessed by the mercy of my beloved spiritual master, Srila Prabhupada, and the previous acharyas.
Luego en la noche soy bendecido con la buena fortuna máxima de ofrecer a Sri Sri Radha Damodar Su arati nocturno, cambiarles Su ropa de dormir, y ponerlos a descansar.	Then in the evening I am blessed with the ultimate good fortune of offering Sri Sri Radha Damodar their evening arati, changing them into their night clothes, and putting them to rest.
Soy bendecido al tener enseñándome a uno de los discípulos directos de Srila Prabhupada.	I am blessed to have one of Srila Prabhupada's direct disciples teaching me.
Soy bendecido con los niños con armonía de par si digo la gracia a esta roca.	I am blessed with children with couple harmony if I say grace to this rock.
Soy bendecido durante todo el día con regalos cuyo valor excede con mucho el de cualquier cosa que yo pudiera concebir.	I am blessed with gifts throughout the day, in value far beyond all things of which I can conceive.