sovereign state

Today we have an independent and sovereign state.
Hoy tenemos un Estado independiente y soberano.
It is up to each sovereign state to decide who is permitted to reside in its territory.
Compete a la soberanía de cada Estado decidir a quién se permite residir en su territorio.
A viable, prosperous and sovereign state in the Occupied Territories is necessary to improve social development in Palestine.
Un Estado viable, próspero y soberano en los Territorios Ocupados es necesaria para mejorar el desarrollo social en Palestina.
But not a sovereign state.
Pero ya no es un estado soberano, ¿no?
The Republic of Azerbaijan as the independent, sovereign state should become the owner of its territory and borders.
La República de Azerbaiyán como Estado independiente, soberano debe convertirse en el dueño de su territorio, sus fronteras.
The time approaches for you to return in joy to your fully conscious, naturally sovereign state.
El momento se acerca para su regreso alegre a un estado naturalmente soberano y a la conciencia completa.
On August 8, Colombia became the last country in South America to recognize Palestine as a free and sovereign state.
Este 8 de agosto, Colombia se convirtió en el último país de América del Sur en reconocer a Palestina como un Estado libre y soberano.
The Province is a political subdivision of a sovereign state.
La Provincia es una subdivisión política de un estado soberano.
It is a sovereign state on the island of Borneo.
Es un estado soberano en la Isla de Borneo.
These actions are intolerable and humiliating for a proud sovereign state.
Estos actos son intolerables y humillantes para un estado orgullosamente soberano.
To defend oneself is the inalienable right of every sovereign state.
Defenderse uno mismo es el derecho inalienable de cada Estado soberano.
Sri Lanka is a sovereign state within the Commonwealth of Nations.
Sri Lanka es un Estado soberano en el seno del Commonwealth.
Colombia has recognized Palestine as a free, independent and sovereign state.
Colombia reconoció a Palestina como un Estado libre, independiente y soberano.
No external authority can dictate what happens within a sovereign state.
Ninguna autoridad exterior puede dictar lo que ocurre en un Estado soberano.
It is the newest sovereign state in the Americas.
Es el estado soberano más joven de las Américas.
We fully support Iraq remaining a unified and sovereign state.
Apoyamos totalmente que Iraq siga siendo un estado unificado y soberano.
No occupation of a sovereign state by another is acceptable under law.
Ninguna ocupación de un país soberano por otro es aceptable en Derecho.
The smallest sovereign state in South America is Suriname.
El estado soberano más pequeño de América del sur es Surinam.
In my view Taiwan is a sovereign state.
A mi juicio es Taiwán un estado soberano.
It is a sovereign state, a unified Republic.
Es un Estado soberano, una República unificada.
Palabra del día
aterrador