sorry, my love

lo siento, mi amor

I'm sorry, my love, but this game is not over yet.	Lo siento, mi amor, pero este juego aún no termina.
I'm sorry, my love, he escaped from me.	Lo siento, mi amor, se me escapó.
I'm sorry, my love, I just didn't want her to worry.	Lo siento, mi amor, solo que no quería que ella se preocupara.
I'm sorry, my love, I just didn't want her to worry.	Lo siento amor mío, no quería que se preocupase.
I'm sorry, my love, there's no more time.	Lo siento, amor. No queda más tiempo.
I'm sorry, my love, we got no coffee.	Lo siento, cariño, no tenemos café.
I'm sorry, my love, forgive me.	Lo siento, mi amor. Perdóname.
So sorry, my love.	Lo siento mucho, mi amor.
I'm sorry, my love, but I can't cope with you gazing at me so trustingly.	Lo siento, mi amor, pero no puedo lidiar contigo mirándome tan confiada.
I'm so sorry, my love.	Lo siento mucho, mi amor.
I am sorry, my love.	Lo siento, mi amor.
I am so sorry, my love.	Lo siento, mi amor.
I'm so sorry, my love.	Lo siento mucho, mi amor.
I'm so sorry, my love.	Lo siento tanto, mi amor.
So sorry, my love.	Cuanto lo siento, mi amor.
I'm so sorry, my love.	Lo siento tanto, mi amor.
I'm sorry, my love.	Lo siento, mi amor.
I'm sorry, my love.	Lo lamento, mi amor.
I am sorry, my love. I did not mean to worry you. Or be jealous.	Lo siento, mi amor, no quize preocuparte, o con celos.
I am so sorry, my love.	Lo siento mucho, amor mío.