sorbus
- Ejemplos
Eso es un sorbus ornamental. | That's an ornamental rowan. |
¿Viste algún sorbus en tus investigaciones? | See any rowan trees in your travels? |
Extracto de fruto de Pyrus sorbus, Rosaceae | Pyrus Sorbus Extract is an extract of the fruits of the sorbus, Pyrus sorbus, Rosaceae |
Nombres vernáculos del táxon Sorbus domestica L. | Vernacular names of the taxon Sorbus domestica L. |
Iconografías de Sorbus hybridaL. | Illustrations of Sorbus hybridaL. |
Localizaciones 10 serbales blancos (Sorbus aria) en 7 países diferentes se registran en este sitio web. | Locations 10 common whitebeam trees (Sorbus aria) in 7 different countries are registered here. |
Aquí injertos que una ceniza de montaña híbrida en un patrón de serbal común (Sorbus aucuparia). | Here grafts I a hybrid mountain ash on a rootstock of common rowan (Sorbus aucuparia). |
Localizaciones 51 sorbos silvestres (Sorbus torminalis) en 9 países diferentes se registran en este sitio web. | Locations 51 wild service trees (Sorbus torminalis) in 9 different countries are registered here. |
Localizaciones 112 serbales comúnes (Sorbus domestica) en 11 países diferentes se registran en este sitio web. | Locations 112 true service trees (Sorbus domestica) in 11 different countries are registered here. |
Localizaciones 29 serbales de Suecia (Sorbus intermedia) en 10 países diferentes se registran en este sitio web. | Locations 29 Swedish whitebeam trees (Sorbus intermedia) in 10 different countries are registered here. |
Localizaciones 7 serbales de Fontainebleau (Sorbus latifolia) en 3 países diferentes se registran en este sitio web. | Locations 7 service trees of Fontainebleau (Sorbus latifolia) in 3 different countries are registered here. |
El serbal de las aves (Sorbus aucuparia L.) es una especie arbórea perteneciente a la familia Rosaceae. | The rowan or mountain ash (Sorbus aucuparia L.) is an arboreal species belonging to the Rosaceae family. |
Serviceberries injerto con tanta facilidad que injerta en otros géneros, tal como Crataegus y Sorbus, son a menudo éxito. | Serviceberries graft so readily that grafts onto other genera, such as Crataegus and Sorbus, are often successful. |
El sorb o pelusa de montaña (Sorbus aria (L.) Crantz 1763) es una especie arbórea perteneciente a la familia de las Rosáceas. | The White Beam (Sorbus aria (L.) Crantz 1763) is an arboreal species belonging to the Rosaceae family. |
Los matorrales cerca del límite de crecimiento arbóreo son muy ricos en especies de Crataegus, Sorbus, Quercus, Berberis, Ribes, etc. | The shrublands near the treeline are very rich in species belonging to the genera Crataegus, Sorbus, Quercus, Berberis, Ribes, etc. |
El Sorbus aucuparia es un pequeño árbol que puede alcanzar los 15 metros de altura, con un follaje ligero con forma de paraguas expandido. | The Sorbus aucuparia is a small tree that can reach 15 meters in height, with a light, expanded-umbrella-shaped foliage. |
Este tipo de inflorescencia es bastante común en algunas especies de la familia de las Rosáceas que pertenecen a los géneros Pyrus, Sorbus, Malus y Crataegus. | This type of inflorescence is quite common in some species of the Rosaceae family that belong to the genera Pyrus, Sorbus, Malus and Crataegus. |
En cuanto al rowan de las aves (Sorbus aucuparia), las bayas son apetito para las aves y una vez fueron utilizadas por los cazadores como cebo. | As for the rowan of the birds (Sorbus aucuparia), the berries are appetite to the birds and once they were used by the hunters as bait. |
El aria Sorbus se usaba en el pasado, especialmente en períodos difíciles, ya que los frutos eran una fuente de sustento por su alto contenido en almidón y azúcares. | The Sorbus aria was used in the past, especially in difficult periods, as the fruits were a source of sustenance for their high content in starch and sugars. |
El sorbitol está presente en algas rojas y en muchas bayas y frutas como manzanas, peras, ciruelas, cerezas y especialmente en el de la ceniza de montaña (Sorbus spp. | Sorbitol is present in red algae and in many berries and fruits such as apples, pears, plums, cherries and especially in that of the mountain ash (Sorbus spp. |
