sorbus

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Vernacular names of the taxon Sorbus domestica L.	Nombres vernáculos del táxon Sorbus domestica L.
Illustrations of Sorbus hybridaL.	Iconografías de Sorbus hybridaL.
Locations 10 common whitebeam trees (Sorbus aria) in 7 different countries are registered here.	Localizaciones 10 serbales blancos (Sorbus aria) en 7 países diferentes se registran en este sitio web.
Here grafts I a hybrid mountain ash on a rootstock of common rowan (Sorbus aucuparia).	Aquí injertos que una ceniza de montaña híbrida en un patrón de serbal común (Sorbus aucuparia).
Locations 112 true service trees (Sorbus domestica) in 11 different countries are registered here.	Localizaciones 112 serbales comúnes (Sorbus domestica) en 11 países diferentes se registran en este sitio web.
Locations 29 Swedish whitebeam trees (Sorbus intermedia) in 10 different countries are registered here.	Localizaciones 29 serbales de Suecia (Sorbus intermedia) en 10 países diferentes se registran en este sitio web.
Locations 7 service trees of Fontainebleau (Sorbus latifolia) in 3 different countries are registered here.	Localizaciones 7 serbales de Fontainebleau (Sorbus latifolia) en 3 países diferentes se registran en este sitio web.
The rowan or mountain ash (Sorbus aucuparia L.) is an arboreal species belonging to the Rosaceae family.	El serbal de las aves (Sorbus aucuparia L.) es una especie arbórea perteneciente a la familia Rosaceae.
Serviceberries graft so readily that grafts onto other genera, such as Crataegus and Sorbus, are often successful.	Serviceberries injerto con tanta facilidad que injerta en otros géneros, tal como Crataegus y Sorbus, son a menudo éxito.
The White Beam (Sorbus aria (L.) Crantz 1763) is an arboreal species belonging to the Rosaceae family.	El sorb o pelusa de montaña (Sorbus aria (L.) Crantz 1763) es una especie arbórea perteneciente a la familia de las Rosáceas.
The shrublands near the treeline are very rich in species belonging to the genera Crataegus, Sorbus, Quercus, Berberis, Ribes, etc.	Los matorrales cerca del límite de crecimiento arbóreo son muy ricos en especies de Crataegus, Sorbus, Quercus, Berberis, Ribes, etc.
The Sorbus aucuparia is a small tree that can reach 15 meters in height, with a light, expanded-umbrella-shaped foliage.	El Sorbus aucuparia es un pequeño árbol que puede alcanzar los 15 metros de altura, con un follaje ligero con forma de paraguas expandido.
This type of inflorescence is quite common in some species of the Rosaceae family that belong to the genera Pyrus, Sorbus, Malus and Crataegus.	Este tipo de inflorescencia es bastante común en algunas especies de la familia de las Rosáceas que pertenecen a los géneros Pyrus, Sorbus, Malus y Crataegus.
As for the rowan of the birds (Sorbus aucuparia), the berries are appetite to the birds and once they were used by the hunters as bait.	En cuanto al rowan de las aves (Sorbus aucuparia), las bayas son apetito para las aves y una vez fueron utilizadas por los cazadores como cebo.
The Sorbus aria was used in the past, especially in difficult periods, as the fruits were a source of sustenance for their high content in starch and sugars.	El aria Sorbus se usaba en el pasado, especialmente en períodos difíciles, ya que los frutos eran una fuente de sustento por su alto contenido en almidón y azúcares.
Sorbitol is present in red algae and in many berries and fruits such as apples, pears, plums, cherries and especially in that of the mountain ash (Sorbus spp.	El sorbitol está presente en algas rojas y en muchas bayas y frutas como manzanas, peras, ciruelas, cerezas y especialmente en el de la ceniza de montaña (Sorbus spp.
Sorbus (Sorbus) comprises many very resistant members that are easily hybridize with other species in the family Amygdaloideae which is part of the family Rosaceae (Rosaceae).	Sorbus (Sorbus) incluye muchos miembros muy resistentes y también es fácil de hibridar con otras especies en la subfamilia Amygdaloideae que forma parte de la familia de las rosáceas (Rosaceae).
Sorbus domestica is an arboreal species that can reach 13 meters in height; it is very long-lived, with gray tomentose branches then glabrous, with an almost glabrous and viscous bud.	Sorbus domestica es una especie arbórea que puede alcanzar los 13 metros de altura; Tiene una vida muy larga, con ramas tomentosas grises y luego glabras, con un brote casi glabros y viscoso.
The fruits of Sorbus aucuparia, can be toxic, especially if eaten in quantity, because the seeds inside, if ingested, contain the amygdalin which is a derivative of hydrocyanic acid.	Los frutos de Sorbus aucuparia pueden ser tóxicos, especialmente si se comen en cantidad, ya que las semillas en el interior, si se ingieren, contienen la amigdalina, que es un derivado del ácido cianhídrico.
From the systematic point of view it belongs to the Eukaryota Domain, Kingdom Plantae, Magnoliophyta Division, Magnoliopsida Class, Rosales Order, Rosaceae Family and then to the Genus Sorbus and to the Specie S. torminalis.	Desde el punto de vista sistemático, pertenece al dominio Eukaryota, Reino Plantae, División Magnoliophyta, Clase Magnoliopsida, Orden Rosales, Familia Rosaceae y luego al Género Sorbus y a la Especie S. torminalis.