sop

And dipped the sop, he gave it to Judas Iscariot.	Y, mojando el bocado, lo dio a Judas Iscariotes.
This was mainly a sop in order to change the subject.	Esto fue más bien una concesión para cambiar el tema.
Roper only published it as a sop to Andrew.	Roper solo la publicó por hacerle un favor a Andrew.
He then, having received the sop, went out immediately, and it was light.	El entonces, recibió el soborno, salió inmediatamente, y era ligero.
Versatile for different food products,rice products,snacks,deep fried products,tea and sop.	Versátil para diferentes productos alimenticios, productos de arroz, refrigerios, productos fritos, té y sop.
And he answered, He to whom I give the sop the same is he.	Y él contestó, El a quien doy el soborno el mismo es él.
Having received the sop, he immediately went out.	Después de haber tomado el bocado, Se dirigió de inmediato a cabo.
He then having received the sop went immediately out: and it was night.	Como él pues hubo tomado el bocado, luego salió: y era ya noche.
Don't be the kind of sop who has to buy a woman's love.	Este no es el tipo de regalo que se le hace a una mujer.
It's worth a sop up.	Eso se merece un trago.
And the taste is so delicious–make sure you have bread to sop it all up.	Y el sabor es tan delicioso – asegúrese de que tiene el pan para absorber todo para arriba.
JN 13:30 He then having received the sop went immediately out: and it was night.	JUAN 13:30 Como Él pues hubo tomado el bocado, luego salió: y era ya noche.
Capping VAT is a short-term sop: Europe should be cutting its dependence on oil and gas.	Limitar el IVA es una concesión a corto plazo: Europa debe recortar su dependencia del petróleo y el gas.
To avoid social tension the inhabitants of Latgale are given LVL 100 per month as a sop.	Para evitar tensiones sociales a los habitantes de Latgale se dan 100 lats al mes como un soborno.
The positive reference to the 1900 Kautsky resolution was a characteristic sop to the right wing.	La referencia positiva a la resolución de Kautsky de 1900 era una concesión característica a la derecha.
Then, after the sop had been given to Judas, he went out from among their little company.	Entonces, después de que el bocado se le había dado a Judas, él dejó la pequeña compañía.
They can disconnect users from the network, have the ability to see ChanServ access lists (aop/sop/count), etc.	Pueden desconectar usuarios de la red, tienen la capacidad de ver las listas de acceso de ChanServ (aop/sop/count), etc.
Glidden had arranged, as a sop to the tenants, that they be given 90 days to vacate the premises.	Glidden había organizado, como una sop a los inquilinos, que se les diera 90 días para desocupar los locales.
The oldest will sit on the left side of the table and will dip the sop.	El participante de mayor edad se sienta en el lado izquierdo de la mesa e inicia el rito.
In the U.S., the extremist embargo has been a sop to the right-wing and Florida electorate.	En Estados Unidos, el embargo extremista ha sido el premio de consuelo para la derecha y el electorado de la Florida.