sonido agudo

Traductor
Ejemplos

Karn simplemente desapareció con un sonido agudo y metálico.	Karn simply vanished with a sharp metallic sound.
Emite un sonido agudo y chirriante, y D-99 se desvía de la carretera.	It emits a high-pitched screaming sound, and D-99 swerves off the road.
Símbolo asociado con Vishnú, su sonido agudo y prolongado es señal para difundir y revelar la gloria de los santos.	Symbol associated with Vishnu, its sharp and prolonged sound is a sign to spread and reveal the glory of the saints.
Cuando una pieza es colocada en su posición correcta, aparece brevemente un marco verde y se oye un sonido agudo.	When a piece is placed in its correct position, a green frame appears and a happy note sounds.
Luego, es posible que su hijo comience a toser, respirar rápido y tener sibilancia (realizar un sonido agudo similar al de un silbido cuando respira) durante otros 2 ó 3 días.	Then your child may begin to cough, breathe fast and wheeze (make a high-pitched whistling sound when breathing) for another 2 or 3 days.
La puede poner en su oído y tan pronto como su cabeza se incline adelante, oirá un sonido agudo, fuerte y terrible que se quitará el sueño;	You put it in your ear and as soon as your head tilts forward, you will hear a sharp, loud and dreadful sound that will shake off your slumber;
Respiración ruidosa y un sonido agudo al respirar (más común)	Noisy respiration and a high-pitched sound when breathing in (most common)
Otra significa un sonido agudo, un sonido de alegría y regocijo.	Another means a shrill sound, a sound of gladness and rejoicing.
Una vez que SCP-851 alcanza el organismo emitirá un sonido agudo.	Once SCP-851 reaches the organism, it will emit a high-pitched noise.
El sonido agudo causa irritación en los automovilistas.	The sharp sound causes irritation in motorists.
El sonido agudo se puede cambiar en 12 registros.	The sound of the treble can be changed over 12 registers.
La gente ordinaria tiembla ante cualquier sonido agudo.	Ordinary people shudder at any nearby sharp sound.
¿Qué es ese sonido agudo que emiten?	What is that high-pitched sound you make?
Si Antes de saber lo que pasaba escuché un sonido agudo.	Just before I knew what was happening I heard a sharp noise.
Incluso si se trata de un sonido agudo completamente nuevo y desagradable, puede hacer almohadillas.	Even if it is a completely new, unpleasant sharp sound can make pads.
Desaparecieron el sonido agudo, la voz de mi acompañante, la panorámica, todo.	Everything disappeared, the sharp sound, the voice of my companion, the panoramic view, everything.
DTMF es un sonido agudo que hace el celular cuando se pulsa una tecla.	DTMF is a high pitched sound that a phone makes when a key is pressed.
La entidad emite el mismo sonido agudo de antes y luego retrocede fuera de la caverna.	The entity emits the same peeling out sound as before and then reverses out of the cave.
El sonido agudo del requinto y sus dulces armonías vocales fueron las principales virtudes de Los Panchos.	The high-pitched sound of the requinto and their harmonious voices were their main virtues.
El sonido agudo de la cerradura, que se abrió por fin, despertó del todo a Gregorio.	The quite distinct click of the lock as it finally snapped really woke Gregor up.