sonic hedgehog
- Ejemplos
Paramount Pictures' Sonic Hedgehog la película se enfrenta a una dura batalla para ganarse a los aficionados después de su fuga de diseño cayó plana. | Paramount Pictures' Sonic the Hedgehog film is facing an uphill battle to win over fans after its design leak fell flat. |
Azul sonic hedgehog se ha convertido en uno de los símbolos de los juegos de ordenador. | Blue hedgehog Sonic has become one of the symbols of computer games. |
También se añadió texto para señalar que, en un análisis, todas las mutaciones de línea germinal en TP53 fueron del subtipo de meduloblastoma con activación de sonic hedgehog (SHH). | Also added text to state that in one analysis, all germline TP53 mutations were restricted to the sonic hedgehog (SHH)–activated subtype of medulloblastoma. |
AT/RT SHH: este subconjunto representa cerca de 40 % de los casos y se caracterizó por expresión alta de los genes de la vía sonic hedgehog (SHH) (por ejemplo, GLI2 y MYCN). | AT/RT SHH: This subset represented approximately 40% of cases and was characterized by elevated expression of genes in the sonic hedgehog (SHH) pathway (e.g., GLI2 and MYCN). |
La señalización de sonic hedgehog mediante la expresión de GLI1 está profundamente involucrada en la morfogenia de las estructuras de la línea media cerebelar; esto indica, en parte, porqué surgen los tumores en esta región. | Sonic hedgehog signaling through expression of GLI1 is critically involved in morphogenesis of the cerebellar midline structures, suggesting, in part, why tumors arise in this region. |
En los pacientes con meduloblastomas del subgrupo sonic hedgehog (SHH), el inhibidor del SHH PTCH1 vismodegib demostró respuestas radiográficas en 3 de 12 pacientes pediátricos; dos respuestas se mantuvieron durante menos de 2 meses y una respuesta durante más de 6 meses. | In patients with recurrent sonic hedgehog (SHH) subgroup medulloblastomas, the SHH PTCH1 inhibitor vismodegib demonstrated radiographic responses in 3 of 12 pediatric-aged patients, with two responses being sustained for less than 2 months and one response for more than 6 months. |
Escuchar Sonic Hedgehog juegos relacionados y actualizaciones. | Play sonic HedgeHog related games and updates. |
Bienvenido al colorido mundo de Sonic Hedgehog! | Welcome to the colourful world of Sonic Hedgehog! |
Aquí puedes sumergirte en el mundo de Mario, Sonic hedgehog conducción, Bart y Homer Simpson. | Here you can immerse yourself into the world of Mario, Sonic hedgehog driving, Bart and Homer Simpson. |
Próximos juegos de caracteres favoritos de los juegos de aventura online, particularmente popular entre los niños - Sonic Hedgehog. | Next favorite character games online adventure games, particularly popular with children - Sonic hedgehog. |
Los investigadores se centraron en una vía bioquímica, Sonic Hedgehog, que está implicada en el crecimiento y el desarrollo del cerebro. | Researchers focused on a biochemical path, sonic hedgehog, which is involved in brain growth and development. |
La etiología es completamente desconocida y probablemente sea multifactorial. Sin embargo, se tiene algunas claves, obtenidas en modelos animales, relacionadas, en concreto, con defectos en la expresión del gen Sonic hedgehog (Shh). | Etiology The aetiology is largely unknown and is likely to be multifactorial, however, various clues have been uncovered in animal models, particularly defects in the expression of the Sonic hedgehog (Shh) gene. |
En los últimos años se han desarrollado nuevos fármacos que inhiben la vía Sonic Hedgehog y parecen prometedores para estos pacientes, aunque su eficacia está limitada por los efectos secundarios y la creación de resistencias. | In recent years, new drugs that inhibit targets in the sonic hedgehog pathway have been developed. Although these agents appear promising options for patients with Gorlin syndrome, their efficacy is limited by adverse effects and the development of resistance. |
En segundo lugar, ayuda a que las células que producen Hedgehog (Sonic hedgehog en humanos) se mantengan vivas y proliferando para inducir la expresión de Dpp (BMP en humanos), quien organiza el patrón y el crecimiento del ala. | Second, it helps cells that produce Hedgehog (Sonic hedgehog in humans) to survive and proliferate in order to induce the expression of Dpp (BMP in humans), a molecule that organises the patterning and growth of the whole wing. |
Esta investigación coincide con el conocimiento acerca del morfógeno Sonic hedgehog en las extremidades de vertebrados, cuyo gradiente tiene un impacto en otorgar identidad (por ejemplo, que los dedos de una mano sean distintos entre ellos) pero tampoco controla el crecimiento. | This research is consistent with knowledge about the morphogen Sonic hedgehog in vertebrate limbs. The gradients of this molecule affect tissue identity (for example, for the fingers of a hand to differ from each other) but do not regulate growth. |
