son yo

Traductor
Ejemplos

La gente que ha tenido trabajando en este caso, no son yo.	The people that you had working this case, they're not me.
Pero para otras personas que no son yo.	But to other people that aren't me.
Ellos no son yo, y nunca lo serán.	They're not me, and they never will be.
Está haciendome hacer cosas que no son yo.	It's making me do things that aren't me.
Es ser conscientes de que no son yo.	It's the awareness that they are not me.
Porque ustedes no son yo cuando pequeña.	Because you are not me as a child.
Estas cosas no son yo, no más.	Those things aren't me, not anymore.
¿Con otros hombres que no son yo?	About other men that aren't me?
Las numerosas manifestaciones no son yo, ni mías, sino un juego de la vida.	The countless manifestations are not I, not mine, but a game of life.
Y ellos no son yo.	And they ain't me.
Pero no son yo.	But they're not me.
Ellos simplemente no son yo.	They're just not me.
¡Sí, los has visto, porque yo los he visto y todos ustedes son yo.	Yes, you have, because I have, and you are all me!
No se que piensan, pero yo estoy cansada de mujercitas súper fuertes que no son yo.	I dunno about you, but I've had it with superstrong women who aren't me.
Hay algunos lugares de esta ciudad en los que yo no metería la nariz, y ustedes no son yo.	There's some places in this city I wouldn't stick my nose in, and you're not me.
Sé que él está quién sabe dónde enamorándose de otras mujeres que no son yo.	Because I know he's out there somewhere falling in and out of love with these girls that aren't me.
Bueno, si puedes encontrar a alguien que me de referencias, de que clase de personas son yo podría considerarlo.	Well, if you can find someone to give me references to what sort people you are, I might consider it.
Son yo, son mías.	I wrote them they're mine.
Se podría decir que no me identifico con ellas, lo que significa que sé que estas emociones no son YO, que son algo que estoy experimentando.	You could say I don't identify with it, meaning that I know these emotions are not ME, they are something that I am experiencing.
Otros SMÉs son yo son seguros en una posición similar.	Other SME's are I am sure in a similar position.