son infieles
- Ejemplos
¿No crees que los hombres que son infieles reciben su merecido? | You don't think men who cheat get what they deserve? |
Te juro que no todos los hombres son infieles. | I promise you, not all men cheat. |
Digo, casi todos los hombres son infieles, ¿verdad? | I mean, most guys cheat anyway, right? |
Porque entre más grande su profesión, más grande su castigo si son infieles. | You see, the greater your profession, the greater your punishment if unfaithful. |
¿Todos los hombres son infieles? | I mean, all men cheat? |
Los que son infieles perder no solo su recompensa, pero su cuidado. | Those who are unfaithful lose not only their reward, but their stewardship. |
Antonio y yo hablamos sobre las noticias recientes de hombres que son infieles. | Antonio and I talked about the recent news of men being unfaithful. |
Pero todos los hombres son infieles. | But all men are unfaithful. |
¿Si lo clientes no repiten, son infieles? | If clients do not return, are they disloyal? |
En última instancia, los trabajadores sienten incomodidad y son infieles a sus empleadores todo el tiempo. | Ultimately, workers feel discomfort and being unfaithful to their employers all the time. |
A los ojos de ISIS, que son infieles. | In ISIS' eyes, they're infidels. |
Si éstos también son infieles, ¿no serán rechazados de la misma forma? | If these too prove unfaithful, will they not in like manner be rejected? |
He hecho muchas mujeres son infieles a sus relaciones al menos una vez o dos veces. | In fact many of women cheat in their relationships at least once or twice. |
No todos los hombres son infieles. | You know, men aren't just looking to cheat. |
Algunas de ustedes están con el hombre con las que son infieles en este preciso momento. | Some of y'all are with the guy that cheated on you right now. |
¿Por qué todos son infieles? | Why are they temperamental? |
Cubren el altar con lgrimas, llorando y gimiendo, pero constantemente son infieles a sus esposas. | They cover the altar with their tears, crying and groaning - but they continue to cheat on their wives. |
Las mujeres son infieles. | Women cheat. But it's different. |
Todos ellos son infieles, así que se amotinan en vano. Su furia está vacía, hueca, locura. | Their raging is empty, hollow, and void—madness. |
Él es Quien os ha creado. Entre vosotros, unos son infieles, otros son creyentes. | He it is Who created you, then some of you are disbelievers and some of you are believers. |
