somos tambien

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Pero eso significa que todos somos también parte de su solución.	But that means we are all also part of its solution.
Por eso somos también el interlocutor adecuado para la prevención de accidentes.	We are therefore also the right contact for accident prevention.
Pensamientos y creencias de quién somos también pueden soltarse con la expiración.	Thoughts and beliefs about what we are can also be allowed to fall out with the out-breath.
Cuando nos olvidamos que somos también nosotros de regalías están intercambiando nuestra gloria por la deshonra!	When we forget that we are royalty we too are exchanging our glory for dishonor!
Todos somos víctimas de Luther Blissett, pero somos también cómplices y nadie en particular es responsable.	Thus we are all victims of Luther Blissett, but we are accessories too, and no one in particular is responsible.
Somos también conscientes de que nuestro acercamiento a otros puede hacerse gracias a la realidad virtual de la tecnología.	We are aware also that we can share with others through the virtual reality of technology.
En la nueva economía -por ejemplo en la tecnología de la información- somos también el socio más importante.	In the new economy - information technology, for example - we are once again the most important partner.
Hoy en día somos también el mayor fabricante de Tornillos Sinfín y vemos buenas oportunidades de crecimiento en el futuro.	Today we are the largest auger manufacturer too, and we see good growth opportunities in the future.
Los integrantes del equipo de Avaaz somos también miembros de la comunidad y tratamos tu privacidad de la misma manera que la nuestra.	The Avaaz staff are members too, and we treat your privacy as we do our own.
No deberíamos extrañarnos si somos también las víctimas, e incluso desgraciadamente si sucumbimos víctimas de estos excesos.	Should we be surprised, then, to find ourselves the victims of these, and even, unfortunately, to yield to them?
Somos también la segunda fuente de inversión extranjera en Canadá.	We are the second source of foreign investment in Canada.
Somos también un sitio social para la datación y la amistad.	We are also a social site for dating and friendship.
Somos también la luz de mundo (Mat. 5, 14).	We are also the light of the world (Matt. 5:14).
Y somos también la causa porque lo deseábamos.	And we are also the cause because we wanted it.
Nosotros entidades vivientes, somos también energía, pero energía superior.	We living entities, we are also energy, but superior energy.
Por nuestra inteligencia somos también su sistema nervioso central.	Due to ourintelligence, we are also her central nervous system.
Somos también seres en evolución como ustedes.	We are also beings in evolution as you are.
Así pues, ¿somos también perfeccionados por las obras?	So then, are we also perfected by works?
En tal caso somos también una bendición para nuestro entorno.	We also are a blessing to our environment.
Y nosotros, nosotros somos también naturaleza espiritual marginal.	And we, we are also spiritual nature, marginal.