somos bendecidos

Popularity
500+ learners.
No, no somos bendecidos en esa forma.
No, we are not blessed in that way.
Constantemente somos bendecidos por un público muy apreciativo, lo que muestra cuánto estas canciones resuenan con la gente.
We are constantly blessed with appreciative audiences, and it just goes to show how much these songs resonate with people.
Soy afortunado por poder trabajar con muchos voluntarios y creo que todos somos bendecidos cuando servimos a los demás.
I am fortunate to work with a lot of Volunteers and I believe we are all blessed as we serve others.
Si bien estas horas serán incómodas en medio de la noche en algunas zonas del mundo, por favor recuerde que éste es un único evento en toda la vida y que todos somos bendecidos al participar.
Although these will be awkward hours in the middle of the night for some areas of the world, please remember that this is a once in a lifetime event that we are all blessed to participate in.
Verdaderamente somos bendecidos y debemos estar agradecidos de ser los hijos y los herederos del Padre y de la Madre celestiales.
We are truly blessed and thankful that we have become the children and heirs of Heavenly Father and Mother.
Puesto que esa relación siempre es buena, siempre somos bendecidos.
Since that relationship is always good, we are always blessed.
Aquí en América, somos bendecidos al tener una gran libertad religiosa.
Here in America, we are blessed to have great religious freedom.
Cuando desarrollamos y usamos nuestros dones espirituales, todos somos bendecidos.
When we develop and use our spiritual gifts, we all get blessed.
A Cuando somos bendecidos con casas, comida, etc.
A When we are blessed with houses, food, etc.
Ahora somos bendecidos y ahora bendecimos al mundo.
Now are we blessed, and now we bless the world.
Cuando somos bendecidos con casas, comida, etc.
When we are blessed with houses, food, etc.
Sé por mi experiencia que somos bendecidos.
I know from my experience that we are blessed.
Hoy somos bendecidos por retornar a la tierra santa de la India.
Today we are blessed by a return to the holy land of India.
Nosotros somos bendecidos solo conforme recibimos y obedecemos la salvación del Seńor.
We are blessed only as we receive and obey the salvation of the Lord.
Nosotros somos bendecidos por la razón que sea, de estar en Su órbita vibracional.
We are blessed for whatever reason to be in His vibrational orbit.
Tampoco tienen la intencion de beneficiarnos, a pesar de que somos bendecidos por ellos.
Neither are intended to benefit us, although we are blessed by them.
¿Por qué quienes somos bendecidos con riquezas estamos inmersos en la soledad y la desesperación?
Why are those of us blessed with riches beyond compare immersed in loneliness and desperation?
Nosotros permanecemos super agradecidos de que nosotros somos bendecidos de estar aquí, anclando y encarnando la Nueva Realidad.
We remain super grateful that we are blessed to be here, anchoring and embodying the New Reality.
Ahora somos bendecidos por una parada en el centro ISKCON de Los Ángeles—Nueva Dvaraka.
Blessed by Devotee Association Now we are blessed by a stopover at ISKCON Los Angeles--New Dvaraka.
Celebremos estas buenas noticias: somos bendecidos por nuestros ancianos y nuestros jóvenes.
Let us celebrate this good news: we are blessed by our elders and by our youthful members!
Palabra del día
la jardinería