sometime

algún día

You want to go get a cup of coffee sometime?	¿Quieres ir a tomar una taza de café algún vez?
All right, but you're gonna have to do one sometime.	Está bien, pero vas a tener que hacerlo alguna vez.
Greer, you have to start being the boss sometime.	Greer, tienes que comenzar a ser el jefe algún día.
Do you think we could go and see a movie sometime?	¿Crees que podríamos ir a ver una película alguna vez?
You should come visit me sometime down in the village.	Usted debe venir a visitarme alguna vez en el pueblo.
If you want to join us sometime, that would be...	Si desea unirse a nosotros en algún momento, eso sería...
Maybe you can come visit me in the swamp sometime.	Tal vez puedes venir a visitarme al pantano alguna vez.
Yeah, but you got to start getting out sometime.	Sí, pero tienes que empezar a salir en algún momento.
You should come to my house in Riverdale sometime.	Deberías venir a mi casa en Riverdale algún día.
Who first sometime want to train with is welcome.	Quien primero en algún momento quiere entrenar con es bienvenido.
Come around and tell me the story of your life sometime.	Regrese y cuénteme la historia de su vida alguna vez.
You're going to have to look at me sometime, Cathy.	Me vas a tener que mirar en algún momento, Cathy.
But you didn't appear on the veranda until sometime later.	Pero usted no apareció en el porche hasta algo después.
If I get this job, you should come visit sometime.	Si consigo el trabajo, deberías venir a visitarme algún día.
Maybe we could go out sometime, have a little fondue.	Tal vez podríamos salir algún día. Hacer un pequeño fondue.
It really is wonderful to be in this planet sometime.	Realmente es un tiempo maravilloso para estar en este planeta.
Perhaps you can come and flix up our garden sometime.	Quizás puedas venir a arreglar nuestro jardín en algún momento.
You'll have to join us for a game sometime.	Tendrás que unirte a nosotros en una partida alguna vez.
Well, you gotta come by the park sometime and say hi.	Bueno, deberías pasarte por el parque alguna vez y saludar.
We must all get together... and do this again... sometime.	Tenemos que reunirnos... y hacer esto otra vez... algún día.