something to think about

Popularity
500+ learners.
Thank you, Mr. Weissman for giving us something to think about.
Gracias, Sr. Weissman, por darnos algo en lo que pensar.
Father Abraham gives the rich man something to think about.
Padre Abraham da el rico algo en que pensar.
Then it could be too late. That's something to think about.
Entonces podría ser demasiado tarde. Eso es algo en que pensar.
I need a picture or something to think about.
Necesito una foto o algo sobre lo que pensar.
That should give him something to think about back on Apokolips.
Eso debería darle algo para pensar en Apokolips.
Besides, it gives me something to think about now.
Además, me da algo en qué pensar ahora.
So maybe that gives me something to think about.
Así que tal vez eso me da qué pensar al respecto.
You certainly have given me something to think about.
Ciertamente me has dado algo para pensar al respecto.
Well, they'll give Hirohito something to think about.
Bien, eso le dará a Hirohito algo en que pensar.
That should give the other institutions something to think about.
Esto debería dar que pensar a las demás instituciones.
You guys have really given me something to think about.
Chicos, me habéis dado algo en lo que pensar.
It's something to think about even just a few days a week.
Es algo que pensar, incluso a pocos días de la semana.
Sort of gives one something to think about, doesn't it, Mr. Witherspoon?
Eso da algo que pensar, ¿no es así, Sr. Witherspoon?
You gentlemen have given me something to think about.
Ustedes me han dado algo en que pensar, caballeros.
That should give you something to think about, anyway.
De todas formas, eso debería daros algo en lo que pensar.
Okay, well, that's something to think about.
Vale, bien, eso es algo en lo que pensar.
Oh, you've given me something to think about too.
A mí también me has dado algo en qué pensar.
I want to just give you something to think about, okay?
Solo quiero darte algo en qué pensar, ¿de acuerdo?
It is not something to think about.
Ello es no alguna cosa a pensar acerca de.
That should give you something to think about, anyway.
Eso debería darle en que pensar, como sea.
Palabra del día
el faro