some place

algún lugar

Maybe we could stop and get a pair of crutches some place.	Quizá podríamos parar a comprar un par de muletas.
Want to go some place nice and have a long talk?	¿Quieres ir a un bello lugar y tener una larga conversación?
Apparently my wife wants to take me some place alone.	Al parecer, mi esposa quiere llevarme a algún lugar solo.
You need to find some place safe and stay there.	Tienes que encontrar un lugar seguro y quedarte allí.
Apparently my wife wants to take me some place alone.	Al parecer, mi esposa quiere llevarme algún lugar solo.
Is there some place I can go to get one?	¿Hay algún lugar que puedo ir a conseguir uno?
We have to find some place to hide these things.	Tenemos que encontrar un lugar donde esconder estas cosas.
There is an entity in some place in the subconscious dimension.	Hay una entidad en algún lugar en la dimensión inconsciente.
In some place in Edinburgh, it is everything what I know.	En algún lugar en Edimburgo, es todo lo que sé.
Let's go some place where they treat us with respect.	Vayamos a algún lugar donde nos traten con respeto.
And this lady can give you some place to stay.	Y esta señora puede darte un sitio donde estar.
In some place to the side of the river of Los Angeles.	En algún lugar al lado del río de Los Angeles.
This means that he/she should have an organization in some place.	Esto significa que debe tener una organización en algún sitio.
Don't you have some place to go, like detention?	¿No tienes un lugar para ir, como la detención?
It was like an old factory or some place.	Era como una antigua fábrica o algún sitio.
Please, Terry, some place where we can live in peace.	Terry, vamos a algún sitio donde podamos vivir en paz.
Just some place to hang out for awhile with my girl.	Solo un lugar para pasar un tiempo con mi chica.
Sooner or later we'll meet again at some place.	Tarde o temprano nos encontraremos otra vez en otro lugar.
Find some place for your gadgets, chargers, and batteries.	Encuentre algún lugar para sus artefactos electrónicos, cargadores y pilas.
Could we go some place and talk for a moment?	¿Podemos ir a algún lugar y hablar un momento?