soman

Traductor
Ejemplos

Los tres agentes de la serie G son Tabun, Soman y Sarín.	The three G series nerve agents are Tabun, Soman, and Sarin.
¿Qué es el gas Soman?	What is that Soman gas?
Menon y Soman (2012), demostraron la eficacia de la utilización de este recurso en el diseño de anuncios publicitarios.	Menon and Soman (2012) demonstrated the effectiveness of the use of this resource in the design of advertisements.
Rhett Soman de United Kingdom: DLL Suite me ayudó a solucionar mi pantalla azul Windows 7 Home Premium Edition 64-bit edición de hoy.	Mika Grassham from Guatemala: DLL Suite helped me solve my blue screen Windows 7 Home Premium Edition 64-bit issue today.
NOCTURNA FEST – Llega a su décimo aniversario el Nocturna Fest con la mejor música industrial, EBM y dark electro, con las actuaciones de las bandas Faderhead, Soman, Culture Kultür, Terrolokaust y Killus.	NOCTURNA FEST–The 10th edition of the Nocturna Fest is being celebrated this year with the best industrial music, EBM and electro dark including performances from groups Faderhead, Soman, Culture Kultür, Terrolokaust and Killus.
¿Cuál es el tratamiento para la exposición al somán?	What is the treatment for exposure to soman?
¿Cómo puede estar expuesto al somán?	How can you be exposed to soman?
¿Qué debo hacer si pienso que fui expuesto al somán?	What should you do if you think you have been exposed to soman?
La forma líquida del somán se puede convertir en gas cuando se calienta.	The liquid form of soman can be turned into a gas when heated.
Existen varios agentes nerviosos, incluido el sarín, el somán, el tabún y el VX.	There are several nerve agents, including sarin, soman, tabun and VX.
Los síntomas del somán a menudo dependen de la cantidad, la duración y la vía de exposición.	Symptoms of soman often depend on the amount, duration, and route of exposure.
Los síntomas dependerán de la forma, cantidad y duración de la exposición al somán.	The symptoms will depend on the route, amount and length of time of exposure to soman.
Los síntomas se presentarán en cuestión de segundos después de estar expuesto al vapor del somán y en unos cuantos minutos hasta 18 horas después de estar expuesto a la forma líquida.	Symptoms will appear within seconds after exposure to the vapor form of soman, and within a few minutes to up to 18 hours after exposure to the liquid form.
Los agentes neurotóxicos VX (28%), sarín (22%) y somán (13%) constituyen el 63%; mientras que los agentes vesicantes (principalmente mostaza y lewisita) representan en conjunto otro 35% de los agentes de guerra química declarados.	Nerve agents—VX (28%), sarin (22%), and soman (13%)—constitute 63%, while blister agents (primarily mustard and lewisite) together make up another 35% of the declared chemical-warfare agents.
No se puede a causa del gas Soman.	We can't because of the Soman gas.
Originalmente se desarrolló el somán como un insecticida en Alemania en 1944.	Soman was originally developed as an insecticide in Germany in 1944.
¿En dónde puedo encontrar mayor información sobre el somán?	Where you can get more information on soman?
¿Cuáles son los los síntomas posibles de la exposición al somán?	What are possible symptoms of soman exposure?
El somán es difícil de diagnosticar.	Soman is difficult to diagnose.
Si se ingirió el somán, no provoque el vómito ni beba líquidos.	If soman has been ingested, do not drink fluids or induce vomiting.