solucionar

Pero mira, no voy a irme hasta que lo solucionemos.	But look, I'm not leaving until we figure this out.
Por este motivo, es muy importante que solucionemos este problema.	For this reason, it is very important that we address this issue.
En ambos casos es fundamental que solucionemos esto mañana.	Either way, it is crucial that we settle this tomorrow.
Es absolutamente vital que solucionemos esta carencia.	It is absolutely vital that we remedy this absence.
No puedes salir hasta que solucionemos el caso	You can't go outside until we solve the case.
No irá a ningún lado hasta que solucionemos esto.	Well, you're not going anywhere until we sort this out.
No vamos a ir a ningún lado hasta que solucionemos esto.	We're not going anywhere until we sort this out.
Quiero que tú y yo solucionemos nuestras diferencias.	I want you and I to settle our differences.
Sí, puedes besarme, pero eso es todo hasta que lo solucionemos.	Yes, you can kiss me, but that is all until everything is settled.
Todo el mundo tiene que quedarse en la plaza hasta que solucionemos esto.	Everybody has to stay in the plaza until we work this out.
No me levanto hasta que lo solucionemos.	I'm not getting up until we figure this out.
La descarga del archivo no implica que te solucionemos el problema.	The unloading of the file does not imply that we solve the problem to you.
Es necesario que solucionemos todos nuestros problemas internos, dentro de la Unión Europea.	We must eliminate all the problems here, within the European Union.
¿Puedo entrar para que hablemos y lo solucionemos?	Can I come in so we can talk and work it out?
Llamemos a la policía y solucionemos esto.	And let's call the cops and clear this whole thing...
Esperamos que con ello solucionemos esta situación.	We hope that this is a good solution for this situation.
Llamemos a la poli y solucionemos esto.	And let's call the cops and clear this whole thing...
No puedes irte... Hasta que solucionemos esto.	You can't leave until we sort this out.
No me ire hasta que lo solucionemos.	I'm not leaving until we work this out.
En cuanto lo solucionemos, te pagaremos, lo prometo.	The minute we turn it around you'll get paid, I promise.