- Ejemplos
Hazle solo preguntas pertinentes. | Ask him only pertinent questions. |
Son solo preguntas normales. | It's just normal questions. |
Son solo preguntas de rutina. | Oh, this is just a routine question. |
Siento que debo dar la voz de alarma en este sentido: las preguntas formuladas en la Declaración de Laeken sobre el papel mundial de la Unión Europea o sobre una coordinación mejor de las políticas económicas, y así sucesivamente, ¿eran solo preguntas retóricas? | I feel that I need to sound the alarm here: were the questions raised by the Laeken Declaration on the European Union's global role or on greater coordination of economic policies and so on, merely rhetorical questions? |
Solo preguntas no urgentes. | Only non urgent questions. |
Solo preguntas de rutina. | Just a few routine questions. |
Solo preguntas generales sobre Wallenberg, por ejemplo: ¿Cómo era? ¿Era serio? | Just general questions about him like: what was he like? Was he serious? |
Pero algunas temporadas producen solo preguntas, no respuestas. | But some seasons yield only questions, not answers. |
Haz solo preguntas que se puedan contestar con sí o no. | Ask only questions that can be answered with yes or no. |
Estas son preguntas relativas a preguntas, no solo preguntas sobre dinero. | These are questions about questions, not just questions about money. |
¿Puedo hacer una declaración o solo preguntas? | Can I make a statement or just questions? |
¿Puedo hacer una afirmación o solo preguntas? | Can I make a statement or just questions? |
¿O solo preguntas porque te dijeron que lo hagas? | Or... are you just asking 'cause you were told to? |
Somos solo preguntas y ninguna respuesta. | We are only questions and no answer. |
Presente solo preguntas que puedan ser respondidas con un sí o un no. | Present only questions that can be answered by yes or no. |
Por este motivo, normalmente los protocolos de investigación contienen solo preguntas cerradas. | In consequence, the survey protocols contain generally only closed questions. |
Durante las últimas dos horas el mundo entero está haciendo solo preguntas. | For the last two hours the entire world here is asking only questions |
Access Consciousness no tiene respuestas, solo preguntas. | Access Consciousness has no answers, only questions. |
Estos conceptos erróneos y complejos asuntos culturales no son solo preguntas de niños. | These misconceptions and complex cultural issues are not just the inquiries of children. |
Está bien, solo preguntas de sí o no. | All right, yes or no questions only. |
