solo nosotras

Popularity
500+ learners.
Estábamos solo nosotras dos en Italia, papá.
We were just two of us in Italy, Dad.
Pero ahora no podemos ser solo nosotras dos.
But now it can't just be the both of us.
Quiere que seamos solo nosotras tres.
She wants it to be just the three of us.
Sí, pero seremos solo nosotras cuatro.
Yeah, but it's just the four of us.
Oh, solo nosotras lo notamos, así que...
Oh, only to those of us in the know, so...
Salgamos a cenar, solo nosotras dos.
Let's go to dinner. The two of us.
¿Así que seremos solo nosotras tres?
So it'll just be the three of us?
Podríamos ser solo nosotras dos.
It could just be the two of us.
Seremos solo nosotras dos.
It's just going to be the two of us.
Simplemente estoy preguntando, ya sabes, doctor al paciente, solo nosotras.
I'm just asking, you know, doctor to patient, just us.
Pero cenemos esta noche, solo nosotras dos, ¿de acuerdo?
But let's have dinner tonight, just the two of us, okay?
Bueno, podríamos salir fuera, solo nosotras dos.
Well, we could go out, just the two of us.
Estábamos solo nosotras dos en Italia, papá.
It was just the two of us in Italy, Dad.
¿Te acuerdas cuando cogimos el tren juntas, solo nosotras dos?
Remember when we took the train together, Just the two of us?
¿Podríamos tomar el desayuno mañana por la mañana, solo nosotras dos?
Yes. Could we have breakfast tomorrow morning, the two of us?
Hablaremos más tarde, solo nosotras dos.
We'll talk about it later, just the two of us.
Solíamos estar juntas todo el tiempo, es decir, solo nosotras.
We used to spend every second together, I mean, just us.
Si me quedo, somos solo nosotras dos y eso es deprimente.
If I stay, it's just the two of us, and that's depressing.
Espero que podamos vernos otra vez, solo nosotras dos
I hope we can get together again, just the two of us.
Salgamos a cenar, solo nosotras dos.
Let's go to dinner, just the two of us.
Palabra del día
fresco