solo mujeres

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Familia española ofrece alojamiento a estudiantes o solo mujeres profesionales.	Spanish family offers accommodation to female students or professionals only.
¿Ha habido solo mujeres malvadas y no hombres malvados?	Have there been only wicked women and not wicked men?
Es importante tener no solo mujeres en los Parlamentos sino también mujeres presidentas.	It is important not only to have women in Parliament but also women presidents.
Aquí solo mujeres y niños.	Women and children only here.
Ansiosa por dejar atrás el incidente, Monique decide contratar solo mujeres de ahora en adelante.	Eager to put the incident behind her, Monique decides to only take female clients from now on.
La tarifa es para una cama en un dormitorio femenino (solo mujeres mayores de 18 años) con 4 camas.	The rate is for 1 bed in a female dormitory (women over 18 only) with 4 beds.
No eran solo mujeres jóvenes quienes sentían la necesidad de un espacio global en línea para el activismo joven feminista.	It was not only young women who felt the need for a global online space for young feminist activism.
Cama en habitación compartida de 6 camas (solo mujeres) con aire acondicionado. (Cama en habitación compartida)	Bed in 6-Bed Female Dormitory Room with air conditioning (Bed in Dormitory)
En las tres décadas que DES se usó, se le dio a más de solo mujeres embarazadas que estaban preocupadas por abortos espontáneos.	During the three decades when DES was used, it was given to more than just pregnant women worried about miscarriage.
Josée, por su parte, ganó sus piernas como guía en los viajes, como en la expedición del año pasado de solo mujeres al Polo Sur.	Josée, meanwhile, earned her legs as a guide on trips such as last year's all-women expedition to the South Pole.
Estupendo grupo de música de cámara de solo mujeres con disfraz del siglo XVIII que tocan el repertorio Barroco más conocido, con enfásis en la escuela veneciana.	Brilliant all-female chamber music group in 18th century Venetian costume playing the best known Baroque repertoire, with emphasis on the Venetian school.
Señor Presidente, existe una tendencia a que cada vez que tenemos la cuestión de las mujeres en el orden del día, sean solo mujeres quienes participen en el debate.	Mr President, there is of course a tendency for its only to be women who take part in the debate whenever we have issues concerning women on the agenda.
Esto se debe a la ausencia de atributos masculinos, a diferencia de otros miembros de AA, sin embargo, tener en cuenta que todavía es una hormona masculina, así como se debe hacer uso de solo mujeres muy cualificados.	This results from the lack of male features, unlike various other AAS, nonetheless remember it is still a male hormone and also ought to be used only by extremely seasoned ladies.
Esto se debe a la ausencia de atributos masculinos, a diferencia de otros miembros de AA, sin embargo, tener en cuenta que todavía es una hormona masculina, así como se debe hacer uso de solo mujeres muy cualificados.	This is because of the absence of male characteristics, unlike various other AAS, nevertheless bear in mind it is still a male hormone and needs to be used just by extremely knowledgeable women.
Como puede observarse, más de la mitad de lo publicado en todas las secciones estaba protagonizado por solo hombres, mientras que el mayor porcentaje de solo mujeres protagonistas se observó en contraportada y únicamente era del 27%.	As we can see, more than half of the contents published in all sections were starred only by men, while the highest percentage of female-only protagonists were included on the back page and it was only 27%.
Actualmente el número no ha cambiado mucho, pero el fenómeno sí, antes eran casi solo mujeres dominicanas, ahora la mayoría de los que están cayendo en esta tragedia son extranjeras, y la edad de las víctimas ha bajado mucho.	Currently the number has not changed much: before they were almost only Dominican women, now the majority of foreigners are falling into this tragedy, and the age of the victims has very much lowered.
La gente debe comprender que género no significa solo mujeres.	People should understand that gender does not mean only women.
Hermosa y agradable habitación individual para alquilar en Nuñez (solo mujeres)	Beautiful and cozy individual room for rent in Nuñez (only women)
Luminosa habitación para alquilar solo mujeres en Palermo/Irene I.	Luminous room to rent women only in Palermo/Irene I.
Encantadora habitación para alquilar solo mujeres en Palermo/Irene I.	Charming room to rent women only in Palermo/Irene I.