solidar

to consolidate

Fabricado de naranjillo este charango es solidó y estable, se adapta satisfactoriamente a los cambios climáticos.	Made of naranjillo, this charango is solid and stable, it adapts well to climate changes.
Buscó el mejor precio para comprar un automóvil y recientemente con- solidó sus préstamos estudiantiles, por lo que el 20% de sus ingresos está destinado a la deuda.	He shopped around for the best price on a car and he recently consoli- dated his student loans, so 20% of his income goes towards debt.
De forma que en una veladora, la llama es la materia incandescente, el humo que produce la llama es el gas, la parafina liquida es el líquido, y el resto de la parafina es el solidó.	So that a candle, the flame is incandescent matter, the smoke produced by the flame is gas, liquid paraffin is a liquid, and the rest of the paraffin is solid.
Damas y caballeros: El estado de nuestra economía es sólido.	Ladies and gentlemen: The state of our economy is strong.
Su temperamento es sólido, decidido y sobre todo muy enérgico.	His temperament is solid, decided and above all very energetic.
Este sólido grupo de personas y estructuras tiene actuaciones increíbles.	This solid group of people and structures has amazing performances.
El diseño de la cómoda es muy sólido y funcional.	The design of the dresser is very solid and functional.
Tronco: La parte de un sólido entre dos planos paralelos.	Frustum: The part of a solid between two parallel planes.
Koinstrukce es un muy sólido, simétrica y sin puntos débiles.	Koinstrukce is a very solid, symmetrical and without soft points.
Volumen: La cantidad de espacio total incluida en un sólido.	Volume: The total amount of space enclosed in a solid.
Los objetos son sólido, pero pueden resistir solo impactos menores.	The objects are solid but can withstand only minor impacts.
Este caballero está parado en lo que parece ser sólido.	This gentleman is standing on what appears to be solid.
Ya sabes, dice que va a ser un álbum sólido.	You know, he says it's gonna be a solid album.
Así que me hagas un sólido, por el camino... hermanas.	So you do me a solid, down the road... sisters.
Esto es posible solo porque el electrolito es sólido (polímero).	This is only possible because the electrolyte is solid (polymer).
El diseño del cofre es sólido y muy interesante.	The design of the chest is solid and very interesting.
Eran un equipo sólido, jóvenes como nosotros y muy buenos.	They were a solid team, young like us very good.
Estas construcciones son muy sólido, moderno y elegante, excelente montaje.	These constructions are very solid, modern and stylish, excellently fitting.
El diseño del armario es simple pero sólido e interesante.	The design of the cupboard is simple but solid and interesting.
El rendimiento del V40 ThinQ siempre ha sido sólido.	The performance of the V40 ThinQ has always been solid.