solicitar

Solo es necesario que lo solicites a ed.titols@uab.cat.	It is only necessary that you request it to ed.titols@uab.cat.
No solicites una reunión en el primer email.	Don't ask for the meeting in the first email.
Eso es para cuando solicites en la Universidad dentro de unos años.	That's for when you apply to college in a few years.
No solicites a tus amigos que hagan RT de tus tweets.	Don't ask your friends for a RT of your tweets.
Sin estas cookies, no pueden prestarse los servicios que solicites.	Without these cookies, services that you have asked for cannot be provided.
Te recomendamos que siempre solicites un recibo antes de salir del taxi.	We recommend you always request a receipt before you leave the taxi.
Es necesario que solicites un nuevo visado desde tu país de origen.	You must apply for a new visa from your home country.
No hace falta que solicites el reconocimiento de tus cualificaciones.	You don't need to apply to have your qualifications recognised.
Quiero que solicites una audiencia con el Conde.	I want you to ask for a meeting with the Earl.
Eso te puede ayudar cuando solicites para becas y ayuda basadas en méritos.	That will help when you apply for scholarships and merit-based aid.
Incorporación de otros complementos que nos solicites.	Incorporation of other accessories that you request.
¡Lo más importante es que lo solicites!	The most important thing is that you request it!
Asegúrate de preguntar sobre estos requerimientos cuando solicites tu licencia general comercial.	Make sure you ask about these requirements when applying for your general business license.
Asegúrate de que sabes toda esta información cuando solicites un préstamo comercial.	Make sure you know all this information when you apply for a business loan.
Podrás adquirir tantas botellas como solicites.	You can acquire as many bottles as you need.
Mejor aún, mostrará un nuevo código de autenticación cada vez que lo solicites.	Even better, it will display a new authentication code every time you ask.
La longitud de la lámina es igual al número de metros que solicites.	The length of the sheet is equal to number of metres you order.
En la dirección que nos solicites (España peninsular, Baleares, Canarias y Portugal).	At the address you request (Spain peninsular, Balearic Islands, Canary Islands and Portugal).
Consideraciones finales Los salarios dependen obviamente del puesto de trabajo que solicites.	Salaries obviously depend on the job position you're applying for.
Por lo tanto, te sugiero que lo solicites lo antes posible.	So I recommend that you apply for it as soon as possible.