solicitar visa

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Asimismo, aquellos participantes que requieran una carta invitación para solicitar visa, los invitamos a pedirla a través de la web oficial.	Also, those participants who need and invitation letter to request for a visa, please apply for it through our official website.
Debe solicitar visa de turismo en el Consulado chileno respectivo, cuando no exista convenio de exención de visa de turismo.	Application for a Tourist Visa at the corresponding Chilean Consulate, when there is not a Tourist Visa exemption agreement.
Aquellos que deseen venir al país por motivos de trabajo o estudio deben solicitar visa o permiso que se tramita ante los consulados de Colombia acreditados en el exterior.	Those who wish to come to Colombia to work or study must get their work or student visas in their country of origin before coming to Colombia.
Ayudamos a solicitar visa O1 si un cliente tiene una habilidad extraordinaria en ciencias, tecnología, artes, etc Este tipo de visa, una vez aprobado, permite solicitar una tarjeta verde.	We help to file for O1 visa if a client has extraordinary ability in science, technology, arts, etc. This type of visa, when approved, allows one to apply for a green card.
Para solicitar visa K-3, un esposo extranjero y un ciudadano de los EEUU tienen que ser casados legalmente en los EEUU o en el país extranjero del esposo o en el tercer país.	To apply for K-3 visa, an alien spouse and US citizen have to be legally married either in the US, in the alien spouse's country of nationality or in the third country.
Por supuesto esto crea determinadas esperanzas, aunque nosotros conocemos cuales son las intenciones del Gobierno norteamericano, y prácticamente un mes después la respuesta para Olga fue contundente: una negativa sin posibilidades de volver a solicitar visa alguna durante toda su vida.	Of course this created certain hopes, although we already knew the intentions of the U.S. government, and practically a month later, the response to Olga was resounding: negative, without the possibility of ever returning to request a visa for the rest of her life.
Solicitar Visa de estudiante F-1 1 Mas información sobre como inscribirme a un programa de postgrado - Haz click para ingresar -	Apply to student visa F-1 1 More information about applying to a graduate program here - click here to access-
Para el propósito de subrogación, se debe solicitar visa Médica.	For the purpose of commissioning surrogacy, Medical visa will be required.
Para las permanencias superiores a 90 días hay que solicitar visa de Residencia.	For stays longer than 90 days you must apply for a Residency visa.
Como medida para solventar la crisis, Ecuador decidió solicitar visa de turista a los cubanos a partir del 1 de noviembre.	As a measure to solve the crisis, Ecuador decided to require Cubans to have tourist visas starting 1 November.
Solo en muy raras circunstancias, cuando los lentes o anteojos no puedan retirarse por razones médicas podrán ser utilizados en fotografías para solicitar visa, en estos casos, se requerirá un certificado médico.	Only in rare circumstances when eyeglasses cannot be removed for medical reasons can they be worn in visa application photos.
Si tu país no se enumera en una de las listas indicadas, puedes solicitar visa en las embajadas y los consulados de la república del Croatia.Aconsejarte que los niños sean colocados en el pasaporte de uno de sus padres o tengan sus el propios los documentos del recorrido.	If your country is not listed on one of the stated lists, you may apply for visa at the embassies and consulates of the Republic of Croatia.Be advised that children should be registered in the passport of one of their parents or have their own travel documents.
Los ciudadanos de países que no están exentos de los requisitos de visa a corto plazo deberán solicitar Visa C si desean viajar a Bulgaria.	Citizens of countries not exempt from the short-term visa requirements will need to apply for Visa C if they wish to travel to Bulgaria.