solemn oath

Popularity
500+ learners.
I think I can give a sincere and solemn oath to try.
Creo que puedo hacer un solemne y sincero juramento de intentarlo.
It's the best I can do, that's my solemn oath.
Es lo máximo que puedo dar, les doy mi palabra de honor.
I swear it by the most solemn oath that a man can take.
Lo juro por lo más sagrado que pueda haber para un hombre.
A solemn oath to tell the truth And nothing but the truth. That was wrong.
Un juramento de que diría la verdad y nada más que la verdad.
With one last look at Gohiro, Okame made a solemn oath.
Con una ultima mirada a Gohiro, Okame hizo un juramente solemne.
Right, let's all make a solemn oath.
Bien, vamos a hacer todos un solemne juramento.
I had sworn a solemn oath, my Lord.
Había hecho un juramento solemne, mi Señor.
Five of the men, though, did not stick to their solemn oath.
Sin embargo, cinco de los hombres no guardaron su solemne promesa.
And they all swore a solemn oath.
Así que todos hicieron un juramento solemne.
At the heart of this section is the solemn oath pronounced by David.
En el centro de esta sección se encuentra el solemne juramento que pronunció David.
No, but he gave us his solemn oath.
No. Nos dio su palabra solemne.
With a solemn oath Elijah promised Obadiah that the errand should not be in vain.
Con solemne juramento Elías prometió a Abdías que su diligencia no sería en vano.
To that. I've got a solemn oath to uphold here.
A sí, creo que tengo derecho a vender ideas.
Was it true that they had to take a solemn oath as well?
¿Es verdad que también deben prestar juramento solemne?
My dear young lady, you not only have my word, you have my solemn oath.
Jovencita, no solo le doy mi palabra, se lo juro solemnemente.
This is our solemn oath to be with each other for the rest of our lives, is it not?
Es nuestro juramento solemne de estar juntos el resto de nuestras vidas, ¿verdad?
Pardon me, that's a distress signal which I am bound, by solemn oath, to respond to.
Discúlpeme, esa es una señal de socorro, que estoy obligado a responder, bajo juramento solemne.
To confirm his prohibition by a solemn oath showed Saul to be both rash and profane.
Y al confirmar esta prohibición mediante un juramento solemne, demostró Saúl que era profano a la vez que temerario.
Let us take a solemn oath in his name that, come what may we will not submit to this law.
Hagamos un juramento solemne en su nombre que pase lo que pase no nos someteremos a esta ley.
Believe me when I say that I would have never failed my solemn oath to you.
Tiene que creerme, si le digo que nunca hubiera faltado al solemne juramento que le hice.
Palabra del día
el olor