sole proprietor

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

What are the differences in completing Section 4 of a CMS 855I application for a sole proprietor versus a sole owner?	¿Cuáles son las diferencias entre completar la Sección 4 de una solicitud CMS 855I para un empresario unipersonal versus dueño único?
Our company is the sole proprietor of this information.	Nuestra empresa es la única propietaria de esta información.
The vendor is the sole proprietor of the software application.	El prestador es el único propietario de la aplicación software.
Should a private owner become the sole proprietor of such information?	¿Un dueño privado debe volverse el solo propietario de tal información?
Business records indicate that you're the sole proprietor.	Los registros indican que usted es el único propietario.
What is the difference between a sole owner and a sole proprietor?	¿Cuál es la diferencia entre un dueño único y un propietario único?
For example, he claims to be the rightful and sole proprietor of the universe.	Por ejemplo, dice ser el legítimo y único propietario del universo.
She became the sole proprietor in 1996.	Se convirtió en su propietaria absoluta en 1996.
So if you do nothing in this regard, you are considered a sole proprietor.	Entonces, si no haces nada, eres considerado un propietario único.
Bongiwe Njobe is Executive Director (founder and sole proprietor) of ZA NAC Consulting and Investments.	Bongiwe Njobe es Directora Ejecutiva (fundadora y propietaria única) de ZA NAC Consultoría e Inversiones.
The Cuban state is the sole proprietor of its people's time.	El tiempo de los cubanos pertenece por entero al Estado totalitario.
You know, I'm not the sole proprietor here.	No soy el único propietario.
Pursuant to the Commercial Code, any natural person may be a sole proprietor (self-employed person).	Con arreglo al Código de Comercio, toda persona natural podrá trabajar independientemente.
Meaning, you're completely liable as a sole proprietor for any activities related to your business.	Es decir, tú, como único propietario, eres completamente responsable de cualquier actividad relacionada con tu negocio.
Should I remain a sole proprietor, become an LLC or is an S Corp better?	¿Debería seguir siendo un único propietario, se convierten en un LLC o una S Corp es mejor?
The company or the sole proprietor has the exclusive right to use the registered trade name.	La sociedad o el propietario único poseen el derecho exclusivo a utilizar el nombre comercial registrado.
Any individual residing in the country has the right to register himself as a sole proprietor.	Cualquier persona que resida en el país tiene el derecho de registrar a sí mismo, como propietario único.
Bolden has developed a decision tree sole proprietor on the basis of information provided by Altares.	Bolden ha desarrollado un propietario único del árbol de decisión sobre la base de información proporcionada por los Altares.
You can do this by registering yourself as a sole proprietor, or by setting up a company.	Puedes hacerlo registrándote como propietario único, o a través de la creación de una empresa.
These two satellites are the first of a new series of which the EU will be sole proprietor.	Estos dos satélites son los primeros de una nueva serie de la que la UE será única propietaria.