solón

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Nonetheless, there have been reports of an admirable initiative tabled by the Bolivian government´s climate change negotiator, Pablo Solón.	De todas formas, se conoció acerca de una buena iniciativa presentada allí por Pablo Solón, negociador del gobierno de Bolivia sobre el tema.
On September 6, 2001, the Commission attended a hearing at the Court's headquarters to hear testimony from Gladis Oroza de Solón Romero.	El día 6 de septiembre de 2001, la Comisión participó en una audiencia celebrada en la sede de la Corte con el fin de escuchar el testimonio de Gladis Oroza de Solón Romero.
Please do your part today. Donate In 2010, then-Ambassador Pablo Solón headed Bolivia's climate negotiating team for the U.N. Climate Change Conference in Cancún, Mexico.	En 2010, el entonces embajador Pablo Solón dirigía el equipo boliviano de negociadores sobre el cambio climático en la Convención de la ONU sobre Cambio Climático que se hizo en Cancún, México.
Present at COP16 were Pablo Solón and Miguel Lovera, Bolivian ambassador for the UN and advisor for the Paraguayan Presidency, respectively, they were at the protestors' meeting point and joined the march at around 13.00.	Asistentes a la COP16, Pablo Solón y Miguel Lovera, embajador de Bolivia ante la ONU y asesor de la Presidencia de Paraguay, respectivamente, fueron al encuentro de los manifestantes y se integraron a la marcha hacia las 13:00 horas.
He has been based in California since September 2008 and prior to that lived in Bolivia for four years, working as writer/web editor at Fundación Solón, a Bolivian organisation working on issues of trade, water, culture and historical memory.	Nick vive en California desde septiembre de 2008; antes vivió en Bolivia durante cuatro años, trabajando como escritor y redactor digital para la Fundación Solón, una organización boliviana cuya labor se centra en temas de comercio, agua, cultura y memoria histórica.
Solón said there is a significant change in negotiations within the COP16 compared to previous years, given that discussion has now been established from within and social proposals are now being listened to directly and taken into account by several delegations.	Solón dijo que hay un cambio sustancial en las negociaciones en el espacio de la COP16 con relación a años anteriores, ya que ahora la discusión está instalada adentro y las propuestas de la sociedad están siendo escuchadas directamente y tomadas en cuenta por muchas delegaciones.
By Pablo Solón [Versión en español] The premise of systemic alternatives is that the environmental, economic, social, geopolitical, institutional and civilizational crises are part of a whole, are interrelated and feed into one another.	Por Pablo Solón [English version] Las alternativas sistémicas parten de la premisa de que las crisis ambiental, económica, social, geopolítica, institucional, civilizatoria son parte de un todo, están interrelacionadas y se retroalimentan mutuamente.