sol de mediodía

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Hará que tu justicia resplandezca como el alba; tu justa causa, como el sol de mediodía.	He will bring forth your righteousness as the light, and your justice as the noonday.
Esfuerzos físicos durante el sol de mediodía debieran ser evitados.	Physical efforts under the midday sun must be avoided.
También se observó que el brillo del sol de mediodía había diminuido considerablemente.	Also observed was that the bright noontime sun had dimmed considerably.
Un toldo retráctil en la terraza superior protege del sol de mediodía.	A retractable awning in the upper terrace provides protection from the midday sun.
Evite el sol de mediodía en verano.	Avoid the midday sun in summer.
Su cuerpo representó lo más riguroso parte del día, el sol de mediodía.	Her body represented the harshest part of the day, the midday sun.
Su rostro brilla más que la luz deslumbradora del sol de mediodía.	His countenance shines as the noonday sun.
El sol de mediodía no se puede comparar a su brillantez o total blancura.	The midday sun could not compare with its brightness or stark whiteness.
Las ventanas grandes permiten que entre el sol de mediodía e ilumine el espacio.	Expansive windows allow midday sun to brighten the space.
Sverre cerró con fuerza los ojos y levantó su rostro hacia el sol de mediodía.	Sverre closed strongly the eyes and raised his face towards the Sun of midday.
Los dos hombres se movieron por el paisaje como sombras bajo el sol de mediodía.	The two men crept across the landscape like shadows in the midday sun.
Luego se dio cuenta que estaba tendido sobre su espalda, mirando al sol de mediodía.	Then he realized that he was laying on his back, staring into the noonday sun.
Describa: puedo mirar el sol de mediodía con mis ojos físicos sin causarles daño.	Yes I can look into the midday sun with my physical eyes without being hurt.
Camine hasta Standley Chasm para contemplar sus empinadas paredes resplandeciendo bajo el sol de mediodía.	Walk to Standley Chasm and see its steep walls blaze red in the midday sun.
Doctor Livingstone, supongo, Saliendo de la penumbra de la selva Al sol de mediodía.	Doctor Livingstone, I presume, Stepping out of the jungle gloom Into the midday sun.
La ciudad brillaba con sus ribetes de ámbar a la luz del sol de mediodía.	The city around them shone with amber and the light of the noonday sun.
Como vómito de cuajo al sol de mediodía.	Like vomit curdling in the noonday sun!
¿El sol de mediodía es demasiado intenso?	Midday sun too bright?
Los sueños de muchísimas personas comienzan a marchitarse bajo el sol de mediodía del caos terrenal.	So many peoples dreams begin to dry up in the high noon sun of earthly chaos.
Una mirada atormentada pasó por la cara de Aikune, como una sombra en medio del sol de mediodía.	A haunted look passed Aikune's features like a shadow across the midday sun.