soft skills

Diccionario
Ejemplos

Extensive training in both technical and soft skills is often required for employer expectations to be met.	Entrenamiento extensivo tanto en habilidades técnicas como sociales es con frecuencia requerido para que las expectativas del empleador se cumplan.
Your level of technical skills and soft skills needed for optimal performance is also evaluated at that time.	Al mismo tiempo, también se evalúa el nivel de sus competencias técnicas y personales necesarias para un rendimiento óptimo.
This is a special soft skills training for change managers or people who share responsibilities within the change process.	Este es un entrenamiento especial para desarrollar las habilidades de comunicación de los agentes de cambio o gerentes que comparten responsabilidades dentro del proceso de cambio.
Existing education systems may, at best, teach technical know-how, but not the soft skills that they still need to learn.	En el mejor de los casos, los actuales sistemas educativos pueden impartirles conocimientos técnicos especializados, pero no inculcarles las habilidades interpersonales que aún requieren para aprender.
It provides vocational training—the technical and soft skills necessary to become qualified line leaders—to students who might otherwise be limited to entry-level positions.	Proporciona formación profesional —las habilidades técnicas y sociales necesarias para ser coordinador de línea cualificado— a estudiantes que de otro modo solo podrían optar a puestos básicos.
This includes learning foreign languages, training in various expert and operational knowledge & skills, leadership, soft skills and management techniques.	Esto incluye el aprendizaje de otros idiomas, la formación en diversos conocimientos y habilidades profesionales y operativas, así como en liderazgo y en técnicas y habilidades de gestión.
No one doubts that soft skills are important.	Nadie duda de que las habilidades blandas son importantes.
Most soft skills are transferable to a new industry.	La mayoría de las habilidades sociales son transferibles a una nueva industria.
To be a leader, you need soft skills.	Para ser un líder, se requieren soft skills.
The second challenge refers to social or soft skills.	El segundo, hace referencia a las competencias sociales o soft skills.
Employers look for skills in two categories: hard skills and soft skills.	Los empleadores buscan habilidades en dos categorías: técnicas y sociales.
The jobs that are coming will need more soft skills.	Los empleos que están por llegar necesitarán más soft skills o habilidades blandas.
Let's take a look at the importance of soft skills in non-formal education.	Analicemos la importancia de las habilidades interpersonales en la educación no formal.
To even address these complex problems or challenges we need soft skills.	Ya para abordar estos delicados problemas o desafíos necesitamos emplear habilidades interpersonales.
Business Families Foundation covers the soft skills of family business.	Business Families Foundation cubre las habilidades interpersonales dentro de las familias emprendedoras.
Skill mapping and soft skills (3).	Análisis de competencias y soft skills (3).
Unfortunately the current formal education system doesn't support the learning of soft skills.	Desgraciadamente, el actual sistema de educación formal no respalda la adquisición de habilidades interpersonales.
Workshops are great for soft skills, too, which are just as important.	Los talleres también son excelentes para las habilidades blandas, las que son igual de importantes.
Many countries participating in the workshop talked about building soft skills.	Muchos países que participaron en el taller abordaron el tema del desarrollo de las habilidades interpersonales.
These have often been called 21st century skills, or soft skills.	Con frecuencia se las ha denominado habilidades para el siglo XXI o habilidades interpersonales.