social equity

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

It also facilitates greater economic and social equity, inclusiveness and is a powerful incentive for greater political stability.	También posibilitan mayor equidad económica y social e inclusión, constituyendo un poderoso incentivo para una mayor estabilidad política.
Sustainable development depends on economic and social equity, wise management of the environment and demands gender equality.	El desarrollo sostenible depende de la equidad económica y social y de una gestión inteligente del medio ambiente, y requiere de una igualdad entre los géneros.
The document emphasises that science and technology must be recognised as key contributors to democracy and to economic and social equity.	El documento enfatiza que la ciencia y la tecnología se deben reconocer como contribuidores fundamentales a la democracia y a la equidad económica y social.
How can we incorporate social equity in the business aspect?	¿Cómo podemos incorporar la igualdad social en el aspecto de negocios?
What we seek is growth with social equity.	Lo que buscamos es un crecimiento con equidad social.
What we seek is growth with social equity.	Lo que buscamos es un crecimiento con equidad social.
Women and Work - in search of social equity.	La mujer y el trabajo, en búsqueda de la igualdad social.
Their judgment, based on standards of social equity, would therefore be negative.	Su juicio, basado en estándares de equidad social, sería entonces negativo.
Social security is linked to enhancing social equity and justice.	La seguridad social está vinculada a mejorar la igualdad y la justicia social.
Technical coherency, however, does not mean economic effectiveness or social equity.	Sin embargo, coherencia técnica no significa eficacia económica ni mucho menos equidad social.
Their objective has been to promote greater social equity (Amarante and Arim, 2005).	Su objetivo ha sido el de propender a la mayor equidad social (Amarante & Arim: 2005).
Open to Mercosur, to a [regional] integration with more social equity, more symmetry.	Abiertos al Mercosur, a una integración con más equidad social, con más simetría.
All genuine goodness—whether personal morality, social equity, or divine ministry—is equally true and beautiful.	Toda bondad genuina—ya sea moralidad personal, equidad social o ministerio divino– es igualmente verdadera y bella.
Keywords: social equity; history of education; education for all; segmentation of the school system.	Palabras clave: equidad social; historia de la educación; educación para todos; segmentación del sistema escolar.
In Colombia, as in other countries, the taxation system is designed to create social equity.	En Colombia, como en otros países, el sistema de tributación está diseñado para crear justicia social.
All genuine goodness—whether personal morality, social equity, or divine ministry—is equally true and beautiful.	Toda bondad genuina —ya sea moralidad personal, equidad social o ministerio divino— es igualmente verdadera y bella.
But on the social equity front, it leaves a lot to be desired.	Pero cuando se trata de la justicia social, necesita mejoras.
Today they claim to be for dialogue, tolerance, human rights and social equity.	Hoy, dicen apostar por el diálogo y la tolerancia, los derechos humanos, la igualdad social.
All genuine goodness—whether personal morality, social equity, or divine ministry--is equally true and beautiful.	Toda bondad genuina —ya sea moralidad personal, equidad social o ministerio divino— es igualmente verdadera y bella.
A more accountable private sector which contributes to sustainable development including conservation and social equity.	Un sector privado más responsable que contribuya al desarrollo sostenible, incluyendo la conservación y la equidad social.