sobrescribir

Cada opción sobrescribirá los contenidos de la variable $var previa.	Each option will overwrite the contents of the previous $var variable.
Si no, Cobian Backup sobrescribirá la versión anterior (si la hubiere).	Otherwise, Cobian Backup will overwrite the previous version (if any).
Si ya existe un diccionario con el mismo nombre, se sobrescribirá.	If a dictionary with the same name exists, it will be overwritten.
Esto sobrescribirá el fichero de tal forma que sea irrecuperable.	This will overwrite the file in such a way that it is unrecoverable.
El autorrelleno sobrescribirá los datos existentes con el valor que esté añadiendo.	Autofilling overwrites existing data with the value you're adding.
R-Studio sobrescribirá el archivo antiguo con el archivo nuevo.	R-Studio overwrites the old file with the new one.
Si ya existe un archivo con el nombre especificado, se sobrescribirá.	If a file with the specified name already exists it will be overwritten.
Esto sobrescribirá el informe existente y hacer que ya no está disponible.	This will overwrite the existing report and make it no longer available.
Sin embargo, la reinstalación de Windows 8 sobrescribirá los archivos en el disco parcialmente.	However, re-installing Windows 8 will overwrite files on the disk partially.
El software FTP sobrescribirá los archivos existentes y añadirá los nuevos.)	The FTP software will overwrite the existing files and add the new ones.)
Por lo tanto, se sobrescribirá daños en el mortero de enlucido de cal.	Thus, damage to the lime plaster mortar will be overwritten.
Si existía un archivo anterior, se sobrescribirá.	If an old file exists, it will be overwritten.
No sobrescribirá un archivo existente (es decir, no remplazará su contenido).	Will not overwrite (replace the contents) of an existing file.
Si empieza a escribir ahora, sobrescribirá lo que haya en la celda.	If you start typing now, you will overtype what is in the cell.
Si no lo hace, sobrescribirá instalaciones existentes.	If you don't, you will overwrite existing installations.
El comando no sobrescribirá automáticamente un archivo existente que tenga el mismo nombre.	The command will not automatically overwrite an existing file that has the same name.
Observe que esto sobrescribirá y prevendrá que una sal sea generada automáticamente.	Note that this will override and prevent a salt from being automatically generated.
Si el nombre del nuevo proyecto coincide con uno anterior, se sobrescribirá.	If the new project name matches an older one it will be overwritten.
El área en cuestión en el Visualizador/Editor se sobrescribirá con los nuevos datos.	The area in the Viewer/Editor will be overwritten with the new data.
Ningún dato existente se sobrescribirá; GetBlue siempre agrega los datos a esta hoja de trabajo.	No existing data is overwritten; GetBlue always appends data to this worksheet.