Resultados posibles:
sobresaltar
Mis padres se preguntaban porqué siempre me sobresaltaba por nada. | My parents always wondered why I jumped for nothing. |
En casa de mis padres me sobresaltaba al menor ruido. | Recently, at my parents, the slightest sound made me jump. |
Periódicamente todos los demás sonidos eran ahogados por un rugido que sobresaltaba la misma tierra. | Periodically all other sound was drowned out by a roar that shook the earth itself. |
Es que ella quería salvarte de todo riesgo; además había consolidado de tal manera en nuestro hogar una pas luminosa, una paz de pequeño paraíso, que la sola idea de imaginarte lejos de ese ámbito protector la sobresaltaba. | She wanted to keep you from taking risks; besides, she had constructed and small and peaceful paradise in our house and the sole idea of imagining you far from her protective environment frightened her. |
Nissa soltó un chillido y aplastó la espalda contra la pared mientras Chandra se sobresaltaba y gritaba al unísono. | Nissa yelped and backed up against the wall as Chandra screamed in tandem. |
Oí el sonido del aire a medida que la gente recuperaba el aliento y se sobresaltaba con el sonido de mi voz al gritar. | I heard the in rushing of air as people caught their breath and jumped at the sound of my screaming voice. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
