sobrellevar

¿Tienes algún problema que sobrellevas solo?	Do you have problem that you're bearing alone?
Pero, ¿cómo sobrellevas algo así?	But I mean, how do you cope with something like that?
¿Habrá tormentas? Sí, Hay tormentas, y tú sobrellevas las tormentas.	Will there be storms? Yes, there are storms, and you ride out the storms.
¿Tú cómo lo sobrellevas?	How are you holding up?
Cómo te sientas después de la esterilización depende de tu salud general, del tipo de procedimiento al que te sometiste y de cómo sobrellevas el dolor.	How you'll feel after sterilization depends on your general health, the type of procedure you had, and how well you deal with pain.
Creo que la mayoría de letras tratan, más o menos, de pasar por distintos momentos difíciles, cómo los sobrellevas y cómo sigues adelante después.	I think that most of the lyrics are more or less about going through various difficult times, how you cope with them and how you carry on after.
Con otros productos de Apple te das cuenta de las limitaciones del dispositivo, pero las sobrellevas porque —para algunas personas— la facilidad de uso puede pesar más que el sacrificio (precio, puertos, personalización, jardín amurallado, etc.).	With other Apple products, you realize the limitations but become mostly okay with them because the ease of use can outweigh the sacrifice (price, ports, customizability, walled garden, etc.) for some people.
Lo sobrellevas mejor que nunca, ¿lo sabías?	You're coping ever so well, you know that?