so it is

así que es

And so it is impossible for any real number.	Y es tan imposible para cualquier número verdadero.
They yearn opportunity of service and so it is given them.	Suplican la oportunidad de servicio y ésta les es concedida.
And so it is that we return to Light.	Y es así que retornamos a la Luz.
And so it is with the adventures of our lives.	Y así es con las aventuras de nuestras vidas.
The terrain has unevenness, so it is necessary to stagger.	La terreno tiene desnivel, por lo que es necesario escalonar.
There are 2 strong loops, so it is very safe.	Hay 2 lazos fuertes, así que es muy seguro.
Comes complete with bearings so it is ready to install.	Viene completo con rodamientos para que esté listo para instalar.
This happens each time, so it is called a rule.	Esto sucede cada vez, por lo que se llama una regla.
Made in micro fiber so it is ultra absorbent.	Realizada en micro fibra por lo que es ultra absorbente.
The factor occurs twice, so it is a multiple root.	El factor ocurre dos veces, así que es una raíz múltiple.
For Amnesty International, so it is for a very good cause.	Por Amnistía Internacional, así que es para una buena causa.
Removed from your schedule so it is not really important.	Elimina de tu agenda lo que no es verdaderamente importante.
And so it is with the Martin and Zimmerman families.	Y así es con las familias Martin y Zimmerman.
It was reported in Vietnam, so it is nothing new.	Se documentó en Vietnam, así que no es nada nuevo.
There is only one in the world, so it is unique.	Solo hay uno en el mundo, así que es único.
The flat is totally exterior, so it is very bright.	La vivienda es totalmente exterior, por eso es muy luminosa.
And so it is when the spirit enters you.	Y así es cuando el espíritu entra dentro de ti.
And so it is, in all matters, great and small.	Y así es, en todas las cosas, grandes y pequeñas.
And so it is with every true minister of the gospel.	Y tal es con cada verdadero ministro del evangelio.
And so it is with the successful rearing of a child.	Y es así con la crianza exitosa de un hijo.