so elevated

Traductor
Ejemplos

People don't know who made those deities so elevated.	La gente no sabe quién hizo tan elevadas a esas deidades.
I wish I could be so pure and so elevated like the bramin next door.	Quisiera ser tan pura y realzada como el bramin que mora al lado.
His position became so elevated that he even became an object of divine worship.	Su posición llegó a ser tan elevada, que hasta llegó a ser objeto de culto divino.
Building an underground transportation system was too costly, so elevated rails were selected.	Construir un sistema de transporte subterráneo era demasiado costoso, por lo que se optó por construir rieles elevados.
They would serve the yagya with a great deal of love through which they will become so elevated.	Ellos servirán a la yagya con mucho amor mediante lo cual se harán tan elevados.
They harbour something so elevated, that they automatically seek Its reassurance that they are walking the path of light towards perfection.	Albergan algo tan elevado, que automáticamente buscan la seguridad de que están caminando en el camino de la luz hacia la perfección.
These walls are constructed of crystal gems of gleaming brightness and are so elevated as to overlook all of their respective residential circles.	Estos muros están construidos con gemas cristalinas de un brillo centelleante y son tan elevados como para dominar todos los círculos residenciales respectivos.
These walls are constructed of crystal gems of gleaming brightness and are so elevated as to overlook all of their respective residential circles.	Estos muros están construidos de alhajas de cristal de brillo centellador y son tan elevados como para ofrecer un panorama de todos los respectivos círculos residenciales.
In general, we observe that disciplinary competencies were evaluated positively, but without reaching so elevated scores as the ones found in other competency dimensions.	En general, pues, se observa que las competencias disciplinares fueron evaluadas positivamente, pero sin alcanzar puntuaciones tan elevadas como las que vamos a encontrar en otras dimensiones competenciales.
If the child becomes so elevated in the household that he cannot be corrected he will become a little tyrant, always demanding that his wishes be granted immediately.	Si el hijo asciende en su hogar al grado de que no puede ser corregido, entonces se convertirá en un pequeño tirano, siempre exigiendo que sus deseos sean cumplidos inmediatamente.
And if light, which is so elevated, comes down and soils its hands with the sins of men, how much more ought men on earth do that!	¡Y si la Luz que es tan elevada, baja y sucia sus manos con los pecados de los hombres, cuánto más se ensuciaran los hombres en la Tierra que hagan eso!
These percentages so elevated of these magnificent dogs, are something unusual that they even continue permanent in the new millennium, and ONLY is able to find in Villa Liberty kennels.	Estos tantos por cientos tan elevados de estos magníficos ejemplares, es algo insólito que aun continúen permanentes en el nuevo milenio, encontrándose tan concentrados SOLO en el criadero Villa Liberty.
It was because at that time Stalin had so elevated himself above the Party and above the nation that he ceased to consider either the Central Committee or the Party.	Es porque en este tiempo Stalin se había colocada por encima del Partido, por encima del país, de tal modo que había dejado de tomar en cuenta tanto al C.C. como al Partido.
Draft of experimental ports of call of ships so elevated ability to the terminal Egyptian, situated near the outlet in the Mediterranean of the Suez Canal, that they are carried to term with success.	Sacado prenso la desembocadura en la Mediterráneo del canal de suez de varaderos experimentales de naves de así elevado capacidad al terminal egipcio, situado, que son llevado a cabo acertadamente.
I must say that all transmissions of Commander Ashtar Sheran, his substitute Setun Shenar, Master Kutumi (Ramatis) and Master Sananda, So Elevated Beings, receive our help to reach you, due to the great difficult they have to approach.	Debo decir todavía que, todas las transmisiones del Comandante Ashtar Sheran, su sustituto Setum Shenar, Maestro Kutumi (Ramatís) y Maestro Sananda, Seres Muy elevaldos, reciben nuestro auxilio para llegar a ustedes, debido a la gran dificultad que Ellos tienen en aproximarse.