so de

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

In this situation, the number of marriages is dwindling, because no one pledges their life n such a frail and inconstant premise, and so de facto unions and divorces are increasing.	En esta situación disminuye el número de matrimonios, porque nadie compromete su vida sobre una premisa tan frágil e inconstante, crecen las uniones de hecho y aumentan los divorcios.
So de facto, the government is forcing women to become breeders just as the premise in this dystopian novel The Handmaid's Tale.	Por lo que, el gobierno está obligando de facto a las mujeres a convertirse en parideras, igual que el argumento de esta novela distópica El cuento de la criada.
You know the day you do, it'll come back in fashion, be oh, so de la mode.	El día que lo tiras, se pone de moda.
Ghia didn't have enough space to assemble the cars in the required quantity so de Tomaso acquired the Vignale factory in late 1969.	Ghia no tenía bastante espacio para reunir los coches en la cantidad requerida por tanto de Tomaso adquirió la fábrica de Vignale a finales de 1969.
In this situation, the number of marriages is dwindling, because no one pledges their life on such a frail and inconstant premise, and so de facto unions and divorces are increasing.	En esta situación disminuye el número de matrimonios, porque nadie compromete su vida sobre una premisa tan frágil e inconstante, crecen las uniones de hecho y aumentan los divorcios.
So De Ruyter is as good as they say.	Entonces De Ruyter es tan bueno como dicen.
Contact the campsite So de Prous.	Contacta con la recepción del camping So de Prous.
So De Caro did not travel to attempt to impose a musical genre but to satisfy a previous existing demand for tango.	Así las cosas, De Caro no viajó para intentar imponer un género musical, sino que lo hizo para satisfacer una demanda previamente existente en materia de tango.
So de Berrío had to change he course and come straight back before he could begin he explorations, and he had to build back everything that Raleigh destroyed.	De Berrío se vio obligado a cambiar de rumbo y regresar precipitadamente antes de poder dar comienzo a sus expediciones, y tuvo que volver a levantar todo lo que Raleigh había destruido.